Examples of using Detailed programme in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Did these Interactions affect the conduct or the detailed programme of the research?
Queste interazioni si sono ripercosse To have a look and download the detailed programme, click here.
Click here to read the detailed programme(EN).
Clicca qui per leggere il programma dettagliato(EN).This will comprise a detailed programme of activities, and for each activity the corresponding allocation of human and financial resources will be stated.
Esso comprenderà un programma dettagliato di attività, e per ciascuna attività sarà specificata la corrispondente dotazione di risorse umane e finanziarie.Similarly, I would really like to see the Commission's proposals and a detailed programme on how to increase amounts of money to be allocated to energy efficiency projects.
Allo stesso modo, desidero vedere le proposte della Commissione e un programma dettagliato sulle procedure di aumento dei fondi da destinare ai progetti di efficienza energetica.Muttered Almayerand that word started before him asequenceof eventsa detailed programme of things to do. Heknewperfectly well what was to be done now.
Mormorò Almayere quella parola evocò ai suoi occhi unasequenza di azioniun programma particolareggiato di cose da fare.The Communication does not include a detailed programme of policy measures,
La comunicazione non comprende un programma dettagliato delle misure politiche,Mr Galland will understand that in this field, as in many others, it was not possible for the Commission to submit a detailed programme in the last few weeks.
L'onorevole Galland comprenderà che in questo come in altri campi non è stato possibile ad una Commissione entrata in carica da poche settimane presentare un programma particolareggiato.The services of the Commission have prepared a detailed programme for the implementation of the e-learning initiative.
I servizi della Commissione hanno approntato un programma preciso per l' attuazione.A detailed programme of lectures and seminars will be given at the biginning of the course.
For the detailed programme of the event and for the menus of dinners at the castle, visit the website of the Pro Loco of Galliate.
Per il programma dettagliato della manifestazione e per leggere il menù delle cene al castello visitate il sito internet della Pro Loco di Galliate.30 days before the visit, the detailed programme of the proposed inspection visits to the Commission,
trenta giorni prima della verifica, il programma particolareggiato delle visite previste alla Commissione,In January 1985 the Commission undertook to draw up and carry out a detailed programme for the dismantling of the Community's internal frontiers.
La Commissione si è impegnata dal gennaio 1985 a fissare e a realizzare un programma dettagliato per lo smantellamento delle frontiere all'interno della Comunità.the European Community has launched a detailed programme, proposed by the Commission, to complete the internal market by 1992 *NI/D/2.
su proposta della Commissione, ha varato un programma dettagliato per II completamento del mercato interno entro il 1992. *lll/D/2.During the three days of the event, a detailed programme of meetings and conferences was held in the Auditorium housed in the hangar of the State Forestry Corps.
Durante i tre giorni della manifestazione, un articolato programma di convegni e conferenze si è svolto nell'Auditorium allestito all'interno dell'hangar del Corpo Forestale dello Stato.The public institution has elaborated a detailed programme of organised and supervised types of recreational activities within the park.
Per questo motivo l'Ente pubblico del Parco naturale Učka ha elaborato un dettagliato programma di forme organizzate e controllate di attività ricreative sul territorio del Parco.Participation in the seminar is free; a detailed programme and a registration form can be obtained from the Committee's NAT Section secretariat.
La partecipazione al seminario è libera; il programma dettagliato e il formulario di iscrizione possono essere richiesti alla segreteria della Sezione NAT del Comitato.Please see the detailed programme under: http://www. eesc.
Per il programma particolareggiato: http://www. eesc.These certificates must be accompanied by a detailed programme listing the single learning activities
Questi certificati devono essere accompagnati da un programma dettagliato che elenchi ogni singola attivitá didatticadefined for nearly all sectors, and the detailed programme which is included ineach individual contract.
dal Consiglio nazionale dell'Istruzione, fissate, per quasi tutti i settori, ed un programma dettagliato stabilito individualmente in ogni contratto.
