Examples of using Programa detallado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para obtener boletos y más información, como un programa detallado, información acerca de los chefs
En primer lugar, en el Acuerdo de Bonn se presentó un programa detallado para el proceso político en el Afganistán,
Programa detallado: Día 1:
Póngase en contacto con nosotros para conocer el programa detallado de contenidos de la formación para el uso de herramientas de ITH.
información sobre el evento, incluyendo el programa detallado, visite la página.
including the detailed agenda, please visit the giras de conferencias/demostraciones, un programa detallado de las visitas;
lecture/demonstration tours, a detailed schedule of visits;El programa detallado del festival, incluyendo las listas provisionales de temas de los conciertos se puede encontrar en.
The detailed program of the festival, including the provisional lists of concert themes can be found at.La Sala de prensa de la Santa Sede publica el programa detallado del viaje.
The Holy See's press office publishes the detailed itinerary of the papal journey.Concebí un programa detallado para desintoxicarme ajustando gradualmente la dosis,
I have devised a detailed program to wean myself by gradually titrating down the dosages,El programa detallado y las notas conceptuales de los eventos celebrados en el Pabellón de los Pueblos Indígenas durante la totalidad de la COP22 están disponibles aq u í.
The detailed program and concept notes of the events of the Indigenous Peoples' Pavilion at COP22 for the whole length of the conference can be found here.El programa detallado y las notas conceptuales de los eventos celebrados durante el Foro sobre las Empresas
The detailed program and concept notes of the events of the Forum on Businessel día que llegué, me acabo de encontrar el programa detallado de la semana.
the day I arrived I just find the detailed program of the week.puede acceder al programa detallado del evento y al formulario de inscripción.
you can access the detailed program of the event and the registration form.Programa detallado sobre el sitio: vitrolles13¡Pegue rápidamente uno enviar it sobre el armario frigorífico para no fallar de nada!
Programme detailed(retailed) on the site: vitrolles13 Stick one post fast it on the fridge to miss nothing!el padre se esconde con el menor, el programa detallado ayudará a localizar al menor;
child go into hiding, the programme details may assist to locate the child;Como consecuencia de la reunión, se elaboró un programa detallado de acción positiva necesaria para enfrentar la considerable disminución del número de aves marinas en el Atlántico Sur.
The meeting resulted in a detailed programme of positive action required to address the dramatic declines Revisar un programa detallado con anticipación les permitirá a los estudiantes tener tiempo para prepararse.
Going over a detailed schedule in advance will allow students time to prepare.Aquí encontrarán el programa detallado(actualizado regularmente), una descripción de los oradores,
You will find here alle la Subdivisión ha comenzado a elaborar un programa detallado que se utilizará para impartir capacitación especializada a los funcionarios de justicia penal.
the Branch has begun to develop a comprehensive curriculum to be used in delivering specialized training to criminal justice officials.La Declaración que tenemos ante nosotros con su programa detallado para un mejor desempeño de las Naciones Unidas representa una óptima oportunidad de realizar los sueños de nuestros pueblos.
The Declaration we have before us, with its blueprint for the improved performance of the United Nations, represents our best chance to realize our people's dreams.
