Examples of using Detailed programme in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
All students follow a detailed programme of Personal, Social and Health Education, which includes Sex Education and Citizenship.
所有学生按照个人，社会和健康教育，性教育的详细方案，并包括公民身份。The Unit was not responsible for detailed programme development or implementation, which was the job of major departments of the State.
该股不负责拟订详细的方案或执行，那是国家各主要部门的工作。A more detailed programme is announced in the Journal of the United Nations.
一个更加详细的方案将在联合国《日刊》中宣布。(v) Introduce a detailed programme of action for the return of refugees and internally displaced persons under the tripartite agreements.
为按照三方协议难民和境内流离失所者的回返工作制订详细的行动方案。Book now and we will be in touch with more info and the detailed programme.
现在预订，我们会联系更多的信息和详细的方案。Additionally, IESCO had been mandated to develop a detailed programme to refute the denigration of Islam and Islamic civilization by the Western media.
此外，伊斯兰教科文组织已被授权制定详细方案，驳斥西方媒体对伊斯兰教和伊斯兰文明的诋毁。The secretariat will prepare a detailed programme for the session, which will be made available on the first day of the session.
The composition of the panels and a detailed programme will be communicated to Member States in the coming week.
关于该小组的组成和详细方案将在下周通知会员国。A detailed programme of the country visit, including the names of the institutions and persons with whom meetings will be held.
国别访问的详细方案，包括将与之举行会议的机构名称和人员姓名.The secretariat will prepare a detailed programme, which will be available on the first day of the session.
秘书处将准备一个详细方案，在会议第一天分发。The secretariat will prepare a detailed programme, which will be available on the first day of the session.
秘书处将拟定一项详尽的方案，并将在会议第一天分发。In most cases the narrative of the detailed programme aspects in the MTP is replicated word for word in the programme budget document.
在许多情况下，中期计划中对于方案细节的陈述在方案预算文件中被逐字重复。The Audit and Inspection Department will develop a detailed programme to indicate time frames and resources per project.
审计和司法部将制定一个详细方案，说明每个项目的时限和资源。We shall provide a detailed programme on capacity-building, skills development and funding at a later stage.
A detailed programme of the Workshop as well as an account of its proceedings have been made available on the website of the Office for Outer Space Affairs(http://www. unoosa. org).
讲习班的详细方案和会议记录已在外层空间事务厅的网站上发布（http://www.unoosa.org）。A detailed programme of the Conference, its proceedings and the list of participants are available on the website of the Office for Outer Space Affairs(www. unoosa. org).
这次会议的详细方案、纪要和参加者名单可从外层空间事务厅网站（www.unoosa.org）查阅。In this way, with a view to next Monday' s informal meeting, all the missions in Geneva have received from Mozambique a complete set of documents and a detailed programme.
这样，关于下星期一的非正式会议，日内瓦的所有代表团收到了莫桑比克地区的整套文件和详细的方案。A detailed programme of the Workshop and its proceedings, together with the list of participants, are available on the website of the Office for Outer Space Affairs(http://www. unoosa. org).
讲习班的详细方案及其进行情况以及参加者名单都可以在外层空间事务厅的网站(http://www.unoosa.org)上获取。The detailed programme, background information and full documentation of the presentations made at the Symposium have been made available on a dedicated Symposium website(www. nanosat. jp).
专题讨论会的详细日程、背景资料和所有文件都将在专题讨论会专用网站上（www.nanosat.jp）提供。See detailed programme.
见详细日程安排.
