ПОДСТРЕКАТЕЛ - превод на Английски

instigator
подбудител
подстрекател
инициатор
firebrand
агитатор
подстрекател
главня
луда глава
файърбранд
пламенния
огнена главница
лидер

Примери за използване на Подстрекател на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Арменците бяха подстрекателите на това уникално в историята дивачество.
The Armenians were the instigators of the atrocities, which were unique in history.
Подстрекателите постепенно са изолирани,
The warmongers are gradually becoming isolated,
Открийте подстрекателите, изберете и публично екзекутирайте един от тях.
Find the ringleaders, choose one, and have them publicly executed.
Подстрекателите на мрежата” And“Код на Linux”.
The agitators of the network” And“Code Linux”.
Подстрекателите постепенно са изолирани,
Warlords become progressively more isolated,
Подстрекателите постепенно са изолирани,
The warmongers are gradually becoming isolated,
Подстрекателите остават загадка.
Ringleaders remain a mystery.
Помощници, подстрекатели и помагачи.
Helpers, instigators and collaborators.
Доведете подстрекателите при мен.
Bring the ringleaders to me.
Подстрекателите са тези, които правят войната.
It's the warmongers who are making the war.
Помагачи, помощници и подстрекатели.
Helpers, instigators and collaborators.
Но нека оставим палачите и техните морални подстрекатели на мира.
Let us leave the torturers and their moral instigators alone.
Да прощава и на създателите на всички тези подстрекатели и помощници.
Also, he/she should forgive the creators of all these instigators and assistants.
Помагачи, помощници и подстрекатели.
Collaborators, helpers and instigators.
помощници и подстрекатели.
helpers, and instigators.
В същата степен за виновни се считат и помощниците им, подстрекателите, укривателите на нарушението.
Helpers, instigators and concealers are found guilty to the same extent.
Ти си един от 12-те подстрекатели.
You're one of 12 instigators.
В този разказ конфликтът в Сирия е най-вече вторичен продукт на външни подстрекатели.
In this telling, the conflict in Syria is primarily the byproduct of outside agitators.
завеси около дузина от подстрекателите.
hangings of roughly a dozen of the ringleaders.
Ето защо трябва да уволним подстрекателите.
That's why we should fire the ringleaders.
Резултати: 41, Време: 0.0969

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски