ПОЕМЕТЕ - превод на Английски

• take
• assume
• undertake
• absorb
• commit
• you ingest
• taking
• takes

Примери за използване на Поемете на Български и техните преводи на Английски

Ако го сторите, вие ще поемете по дълъг и труден път.
If you do, you will end up taking the long and difficult road.

Поемете дълбоко въздух
Take a deep breath

Може би не сте достатъчно решителни, за да поемете инициативата.
You may not have been serious enough about taking action.

Поемете контрол върху здравето си със HealthCom! MyMethodist.
Take control of your health with HealthCom! MyMethodist.

Какво е най-лошото, което може да се случи, когато поемете риск?
What's the worst that can happen by taking the risk?

Поемете контрола над живота си
Take control of your life

Може лесно да ни намерите, като поемете по пътя за природо-археологически резерват Яйлата.
You can easily find us by taking the road to Yailata National Reserve.

Поемете си дълбоко дъх, и двамата.
Take a deep breath, both of you.

Гомез, Роджърс и О'Ниил поемете фланга.
Gomez, Rogers, O'Neill, take flank.

Ами ако вие с Ребека поемете делото?
What if you and Rebecca took over the deed?

Поемете охраната, аз Колоков.
You take the guards, I got Kholokov.

Поемете визуално траекторията и приземете самолета.
Take over visually and land your aircraft.

Д-р Мърфи, поемете клоуна от стая 5.
Dr. Murphy, you take the clown in room 5.

Д-р Kииф, поемете главоболието от стаята 7.
Dr. Keefe, you take the headache in room 7.

Поемете по пътя към успеха днес!
Get on the pathway to success today!

Поемете отговорност за грешките, които неизбежно ще допуснете.
You take responsibility for the mistakes you will inevitably make.

Поемете достатъчно почивка и слушате тялото си;
Get enough rest, and listen to your body.

Поемете позиция.
Take up position.

Така че просто поемете в тази посока.
So, just head in that direction.

Най-добре поемете инициативата.
Better to take the initiative.