TO TAKE CONTROL - превод на Български

• да поеме контрола
• да вземе контрол
• поеме контрола
• поема контрола
• да поеме управлението
• да превзвмат
• да заграбят контрола
• да превземат
• да поемат контрола
• да поеме контрол
• да поемете контрол
• да вземат контрол
• да вземат контрола
• да вземе контрола
• поема контрол

Примери за използване на To take control на Английски и техните преводи на Български

They're trying to take control of your mind and body.
Опитват се да вземат контрол над умът и тялото ти.

She needs to take control of her life and focus on the future.
Има нужда да поеме контрол над живота си и да се фокусира върху бъдещето.

It's time to take control of the situation!
Значи е време да поемете контрол над ситуацията!

Anyone who wants to take control of their financial future.
За тези, които искат да поемат контрола над финансовия си живот.

AutoStarts Manager enables you to take control of your startup apps.
AutoStarts мениджър ви позволява да поеме контрола на вашия стартиране приложения.

BMW plans to take control of China joint venture.
BMW поема контрол върху китайското си съвместно дружество.

What if the driver needs to take control of the vehicle?
Какво, ако водачът трябва да поеме контрол върху превозното средство?

You will be able to take control of the business of a company.
Ще можете да поемете контрол над дейността на дадена фирма.

You need to take control of your passions, Ward.
Вие трябва да поемат контрола на страстите си, Уорд.

It could allow a hacker to take control of your computer.
Освен това тя може да се използва от хакери да вземат контрол на вашия компютър.

Someone needs to take control.
Някой трябва да поеме контрол.

People who want to take control of their life.
За тези, които искат да поемат контрола над финансовия си живот.

Lions symbolize the Sun and your need to take control of your fate.
Лъвовете символизират Слънцето и необходимостта ви да поемете контрол над съдбата си.

The alcohol seems to take control of a person's life.
В действителност алкохолът е този, който поема контрол върху живота на зависимото лице.

The Captain's trying to take control of the ship.
Капитанът се опитва да поеме контрол над кораба.

Incredible changes happen when you decide to take control.
Невероятните промени се случват, когато решите да поемете контрол.

calling on the authorities to take control of Omonia Square.
призовавайки властите да поемат контрола на площад Омония.

But it is possible to take control and tackle head-on any health issue.
Но е възможно да се поеме контрол и справяне с главата напред всеки здравен проблем.

In this case, we strongly encourage you to take control of your data.
В такъв случай силно Ви насърчаваме да поемете контрол над Вашите данни.

One of their first acts was to take control of business.
Едно от първите им действия е да поемат контрола върху бизнеса.