ПОЖЪЛТЯВАНЕ - превод на Английски

• yellow
• yellowing
• yellowness
• jaundice

Примери за използване на Пожълтяване на Български и техните преводи на Английски

Пожълтяване на кожата(жълтеница).
Yellow skin(jaundice).

Пожълтяване на кожата и очите(жълтеница).
Yellowing of the skin and eye(jaundice).

Пожълтяване на кожата или очите.
Yellowing of skin or eyes.

Пожълтяване на растенията или на отделни негови сегменти(хлороза).
Yellowing a plant or its individual segments(chlorosis).

Пожълтяване на кожата или очите.
Yellowing of the skin or eyes.

PU смола може да продължи 3~ 5 години на открито, без пожълтяване.
PU resin can last 3~5 years outdoor without yellowing.

Силна умора, сърбеж с пожълтяване на кожата или очите.
Severe tiredness, itching with yellowing of skin or eyes.

Диабетът също може да доведе до пожълтяване както на кожата, така и на ноктите.
Diabetes can also lead to yellowing of both the skin and nails.

Как да премахнете пожълтяване от косата по време на освежаване.
How to remove the yellowing from the hair during brightening.

И не използвайте PVC материал толкова дълго, колкото пожълтяване на маслото.
And do not use the PVC material as long as the yellowing of oil.

много добра устойчивост към пожълтяване;
very good resistance to yellowing;

Също така, прекомерното избелване може да причини пожълтяване на бели дрехи.
Also, excessive bleach can cause the yellowing of white clothes.

Прекалената влажност също допринася за пожълтяване на листата.
Excessive humidity also contributes to yellowing of the leaves.

което води до общото пожълтяване на листото.
leading to a yellowing of the leaf.

неприятни пожълтяване и медни оттенъци са неутрализирани.
unpleasant yellowness and copper shades are neutralized.

Като правило, нейното трептящо над петуния завършва с появата на бели пигментни петна, а след това и пожълтяване на листата.
As a rule, her fluttering over petunia ends with the appearance of white pigment spots, and then yellowness on the leaves.

Джаред Кол, пострадал синдромът на Байлър от раждането оплаква се от нарастващo пожълтяване, едема, чести трески.
Jared Cole, suffered Byler's disease since birth, complains of increasing jaundice, edema, frequent fevers.

Следователно правило: те трябва да се качествено осветлять, докато не се получи ефект на платинена блондинка- без пожълтяване.
From here rule: they need to be clarified qualitatively until the effect of the platinum blonde- without yellowness is gained.

която предизвиква пожълтяване по време на бременността.
those without it are gallstones(cholelithiasis), which often create jaundice during pregnancy.

Пожълтяване на кожата или очите,
Yellow skin or eyes,