ПОЗДРАВЯВАМЕ - превод на Английски

we congratulate
поздравявам
да поздравим
честитим
congratulations
честито
поздравявам
поздравление
we salute
поздравяваме
поздрави
приветстваме
salute
отдаваме почит
да поздравим
we greet
поздравяваме
приветстваме
посрещаме
да посрещнем
ли да поздравим
we commend
предаваме
поздравяваме
препоръчваме
ние приветстваме
поверяваме
welcome
приветствам
посрещане
добре дошли
заповядайте
посрещнете
посрещат
we applaud
ние аплодираме
ние приветстваме
поздравяваме
ние се възхищаваме

Примери за използване на Поздравяваме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поздравяваме ви за усърдието и издръжливостта.
We salute you for your perseverance and resilience.
Поздравяваме ви за гражданство.
Congratulations on your citizenship.
Сега ние сме мениджъри и поздравяваме съвсем формално всеки, когото срещнем.
We are now all managers and welcome everyone we meet quite formally.
Молитвата е ползотворна за защита от негативните енергии, които засягат хората, които поздравяваме.
Prayer is beneficial for protection from negative energies affecting the people we greet.
Поздравяваме Йерун, като нов жител на Италия.
We congratulate Jeroen on being a new citizen of Italy.
Поздравяваме те и се гордеем с теб!
We salute you and we are so proud of you!
Поздравяваме те за придвижването ти напред.
Congratulations for moving forward.
С него поздравяваме всички наши читатели по света.
Welcome to all our readers world wide.
Козарят върви накрая със сопа, прекарана зад врата. Поздравяваме и отминаваме.
The goatherd walks last with a shillelagh behind his neck. We greet and pass by.
От името на Съветското общество на приятелството, Ви поздравяваме.
On behalf of the Soviet Friendship Society, we applaud you.
Поздравяваме Ви с Деня на Победата!
We congratulate you on the Victory Day!
О отечество, поздравяваме синовете ти.
O Fatherland, we salute your sons.
Поздравяваме победителите в четирите категории.
Congratulations to the winners in all four categories.
Поздравяваме нашите приятели, които през целия сезон са до нас.
Welcome to all our new members who have joined us this season.
Но ние сме толкова щастливи и поздравяваме новия инструмент с голяма благодарност.
But we are so happy, and we greet the new instrument with much appreciation.
Поздравяваме мексиканското председателство за провеждането на конференция, достойна за пример“.
We congratulate the Mexican Presidency on conducting an exemplary conference.".
Поздравяваме победителите в тази нелека надпревара.
Congratulations to the winner of this hard fought race.
Дияне, поздравяваме те и се гордеем с теб!
Layla, we salute you and we are so proud of you!
От името на целия клуб го поздравяваме най-сърдечно.
On behalf of the Institute, I extend to him our most cordial welcome.
Така просто се поздравяваме един друг.
That's just how we greet each other.
Резултати: 412, Време: 0.0739

Поздравяваме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски