ПОКЛОННИК - превод на Английски

Примери за използване на Поклонник на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Уморен поклонник- това е точно за вас

Weary pilgrim- it's just you

Изпий го като поклонник на Бог Шива.

Drink it as a devotee of Lord Shiva.

Чел съм някъде, че Мартин Лутер е бил много набожен поклонник на Мери.

I have read somewhere that Martin Luther was a very pious Mary's worshipper.

Или… или е дяволски поклонник.

Or… or… or a devil worshiper.

Значи си поклонник.

Ah. you are pilgrims.

Аз съм поклонник на красотата.

So I am a fan of beauty.

Ще ви бъда поклонник до живот, но ако вашата приятелка млъкне.

I am your lifelong admirer, not of your friend sitting close.".

Будисткият поклонник започва отдолу и се придвижва нагоре,

The Buddhist pilgrim starts at the bottom

Поклонник на бог Рам.

Devotee of Lord Rama.

Аз съм последният останал поклонник на богинята Деметра.

I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.

На Тит Справедливия поклонник.

Titus the Just a worshiper.

Не, хвърляха му по някой заблуден поклонник.

Fsp-0.5}No.{\fsp-0.5}They threw down any pilgrims who would got lost.

Що бе, ти поклонник на"Червените шамани" ли си?

Are you a fan of Marist Red Foxes?

Поклонник ни покани на вечеря.

An admirer asked us to supper.

Представете си, че сте поклонник, скитащ се по хълмовете на древна Япония.

Imagine you're a pilgrim wandering the hillsides of ancient japan.

Кушанска поклонник двойка, около Буда,

Kushan devotee couple, around the Buddha,

За евангелския вярващ, едно нещо което детето не е, е поклонник.

For the evangelical, one thing that the child is not is a worshipper.

Направихме тази целия въображаем свят, когато Бен се дявол поклонник.

We made up this whole imaginary world, where Ben was a devil worshiper.

Аз съм поклонник на книгата.

I'm a fan of the book.

Поклонник от тъмнината и от високото.

An admirer from the darkness and from on high.