ПОЛАГАМЕ - превод на Английски

• we make
• take
• we put
• lay
• we do
• we try
• work
• laying

Примери за използване на Полагаме на Български и техните преводи на Английски

Полагаме основите на бъдещия успех.
Laying the foundations of future success.

Полагаме всички усилия да отговорим на хранителните изисквания на нашите гости винаги, когато е възможно.
We make every effort to accommodate our guests' dietary requirements whenever possible.

По този начин се обезценява труда, който полагаме.
That devalues the work that we do.

Ние и в момента полагаме грижи за нея.
And, we take care of her now.

Полагаме основите.
Laying foundations.

Полагаме големи усилия, за да сме
We make great efforts to keep up with the latest marketing

Полагаме максимални усилия, за да съхраним тяхното достойнство.
We make upmost efforts to protect their dignity.

На тях ние полагаме повечето физически усилия.
It is on them that we lay most of the physical exertion.

В хубавата Верона, където ние полагаме нашата сцена".
In fair Verona, where we lay our scene".

С прискърбие, полагаме Талън, дете на Моя,
With fondness, we lay Talyn, offspring of Moya,

Полагаме линолеум върху дървен под:
We lay linoleum on a wooden floor:

Ние полагаме всички усилия за защита на личната информация.
We make every effort to protect personal information.

Ние полагаме всички усилия, за да Ви осигурим перфектния престой в Банско.
We make every effort to ensure you enjoy the perfect stay in Bansko.

Ние полагаме всички усилия, за да бъдем съвместими с GDPR.
We make every effort to be GDPR compliant.

Ние полагаме сериозни усилия, за да гарантираме сигурността на нашите уебсайтове.
We make a serious effort to ensure the security of our website.

Днес полагаме в гроба един от великите синове на Дания.
Today we lay to rest one of Denmark's great sons.

Ние полагаме разумни търговски усилия, за да поддържаме Вашите файлове пълни, актуални и точни.
We make reasonable commercial efforts to keep your files up-to-date, up-to-date and accurate.

Полагаме основите на бъдещия успех.
We laid the foundation for future success.

Полагаме огромно внимание, представяйки продуктите на нашия уебсайт възможно най-точно.
We have taken great care in presenting the products on our web site as accurately as possible.

Полагаме слой хидроизолация,
We lay a layer of waterproofing,