ПОЛОЖИТЕЛНО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• positive decision
• positive solution
• affirmative decision
• positive resolution
• favorable decision
• favourable decision

Примери за използване на Положително решение на Български и техните преводи на Английски

Когато получим, крайното Ви положително решение, очакваме договор,
When we receive, your final positive decision, we expect contract,

Членството се получава след положително решение на Управителния съвет на Камарата
Membership is granted after a favourable decision of the Chamber Managing Committee

Това е еквивалентно на казват, че положително решение на проблема с ограничен Burnside ще покаже, че има само finitely много ограничен фактор групите Б(г, н).
A positive solution to the Restricted Burnside problem would show that there are only finitely many finite factor groups of B(d, n).

съвместно с Конгреса на САЩ, за намирането на положително решение.
towards the finding of a positive resolution would continue.

В случай на положително решение на населението, страната ще бъде наречена Северна Македония.
In case of a positive decision of the population, the country will be called Northern Macedonia.

Този резултат играе съществена част в Zelmanov"и положително решение на проблема с ограничен Burnside в началото на 1990 те години.
This result plays a vital part in Zelmanov 's positive solution to the restricted Burnside problem in the early 1990s.

За да проверим Вашето заявление и в случай на положително решение да сключим и изпълним споразумението;
To verify your application, and in the case of a positive decision, to conclude and perform the agreement;

затова през следващите няколко седмици ще проведем конструктивни обсъждания, с цел да намерим положително решение.
in the next few weeks we will be holding constructive discussions in order to find a positive solution.

Клиентът се съветва да пресметнете коефициентите си за положително решение от Банката без сертификат за доход.
The client is advised to pre-calculate your odds for a positive decision from the Bank without income certificate.

те са не само интересни сами по себе си, но им положително решение ще има много приложения.
told me that they were not only interesting in themselves but their positive solution would have many applications.

На клиента се препоръчва да изчисли предварително коефициента си за положително решение от Банката без удостоверение за доход.
The client is advised to pre-calculate your odds for a positive decision from the Bank without income certificate.

вярваме в добър резултат и за положително решение изглежда.
believe in good outcome and look for positive solution.

да прецени аргументите и да вземе положително решение.
weigh the arguments and make a positive decision.

на Косово да се намери положително решение.
of Kosovo to find a positive solution.

може би правилното управление на конфликта, неговото положително решение.
perhaps the correct management of the conflict, its positive decision.

В рамките на 10 дни упълномощеният орган е длъжен да вземе положително решение и да уведоми заявителя.
Within 10 days the authorized body is obliged to take a positive decision and notify the applicant about it.

(1) При положително решение на комисията за предоставяне на достъп отдел„Връзки с потребителите
(1) In case of a positive decision of the commission for access granting, the“Relations with Users

В случай на положително решение, кредитополучателят ще трябва да върне заема на банката.
In case of a positive decision, the borrower will have to return the loan body to the bank.

Положително решение по отношение на реформата на ЕМС през декември 2019 г. съответно ще представлява желана стъпка напред.
A positive decision on the ESM reform in December 2019 would thus represent a welcome step forward.

В случай на положително решение ще бъде известен от времето на регистрация на избирателите гражданин за по-нататъшна обработка.
In case of a positive decision will be notified of the time a citizen voter registration for further processing.