ПОЛЮСИТЕ - превод на Английски

• poles
• polarities
• polar
• pole
• polarity

Примери за използване на Полюсите на Български и техните преводи на Английски

По-близо до полюсите тази цифра намалява.
Closer to the poles, this figure decreases.

Може да видите как Полюсите се затоплят повече, от колкото Екватора.
You can see that the Arctic warms much more than the Equator.

Тези условия продължават за около 11 седмици на полюсите.
These conditions last about 11 weeks at the poles.

Банер чрез регулиране на разстоянието между полюсите.
Banner by adjusting the distance between the poles.

Винаги съм бил човек на полюсите.
I have always been someone of extremes.

Там няма лед на полюсите.
There was no ice at the poles.

Полюсите им бяха противоположни
Their polarities were reversed;

Въпреки че стойността на капацитета е обратно пропорционална на разстоянието между полюсите, тя е пропорционална на относителната площ
We know that although the capacitance value is inversely proportional to the distance between the Polar, but is proportional to relative size,

земята смесва различни елементи в хармонична субстанция, която е мост между полюсите, като рая и ада,
earth blending different elements into a harmonious substance represents a bridge between polarities like heaven and earth,

Най-вероятно заради обръщане на полюсите, което причинило масивна ледена епоха, която унищожила живота на планетата.
Most likely due to a pole shift that caused a massive ice age that destroyed life on the planet.

двата полюса на човека, създаване на полюсите- мъжът и жената.
the two polarities of the human being and the Creation of the polarities as male and female.

продължават да са непрекъснати, най-сините субтропични зони на океана ще станат по-сини, а зелените региони по екватора и полюсите ще станат по-зелени.
the bluest subtropical zones become bluer, and greener polar and equatorial regions become greener.

И защо е по-топло до полюсите на около 600 мили от тях, в сравнение с 1000 мили разстояние от тях!
Why is it warmer 200 miles closer to the Pole than 1000 miles away from the Pole!.

на всеки няколкостотин години полюсите разменят местата си и компасът сочи юг вместо север.
every few hundred thousand years the polarity flips so that a compass point would reverse from south to north.

Нови шокиращи доказателства сочат към смяна на полюсите, което, ако се случи бързо,
New shocking evidence points to a pole shift which, if it happens fast,

на всеки няколкостотин години полюсите разменят местата си и компасът сочи юг вместо север.
every few hundred thousand years the polarity flips so a compass would point south instead of north.

По една хипотеза, Антарктида е бившата Атлантида, покрита с лед заради преместването на полюсите.
One hypothesis states that Antarctica is the former Atlantis buried under the ice as a result of pole displacement.

Вторият свят е бил разрушен от лед- новопоявили се ледници или смяна на полюсите.
The Second World was destroyed by ice, likely because of icy glaciers or a Pole change.

кинетохорните влакна стават по-къси, подобно на хромозомите близо до полюсите.
migrate centromere first and the kinetochore fibers become shorter as the chromosomes near a pole.

Броят потенциални полярни дни на година се увеличава с приближаване към полюсите.
The number of days per year with potential midnight sun increases the closer towards either pole one goes.