ПОМЕЩЕНИЕТО - превод на Английски

• room
• premises
• space
• area
• place
• premise
• rooms

Примери за използване на Помещението на Български и техните преводи на Английски

Помещението ще се обитава ли от деца и домашни любимци?
Will the space be used by children and pets?

Помещението е просторно
The place was very crowded,

Вида на помещението(промишлено, търговско, жилищно).
The type of premises(industrial, commercial, residential).

Помещението беше сканирано.
The area is scanned.

Единично настаняване 80% от цената на помещението.
SINGLE OCCUPANCY- 80% of the price for the room.

Спомняме си, че помещението е предназначено главно за готвене.
We remember that the premise is primarily intended for cooking.

Помещението е много малко и затворено.
The space is fairly small and enclosed.

Наем на помещението до 3 часа: 210 лв.
Rent of the place for up to 3 hours: 210 BGN.

Ако тя е в помещението, Искам да я намерите.
If she's on the premises, I want her found.

Помещението ще трябва на баща ви.
Cause I need this area for your father.

Ето защо, през зимата, помещението, заразено с бълхи, е полезно да се замразява редовно.
Therefore, in winter, flea-infested rooms are useful to freeze regularly.

Те ще помогнат визуално да разделят помещението на зони.
They will help visually divide the room into zones.

Помещението е с работна площ от 110 кв.м.
The premise has a working area of 110 sq.m.

Макар помещението да не е голямо,
Although the space is not big,

Към момента помещението е организирано като open space пространство.
The area is now zoned as open space.

Помещението е функционирало като казино.
The place was like a casino.

Помислете как ще използвате помещението в различните часове на деня.
Consider how different rooms will be used during the day.

Помагат на топлината да остане в помещението.
Help the heat stay inside the premises.

И няма нужда от друга декорация в помещението.
There is no other decoration in the room.

Помещението на диета с ниско съдържание на въглехидрати е доста проста.
The premise of low CARB diet is pretty simple.