ПОНЕ ЧЕТИРИМА - превод на Английски

• at least four

Примери за използване на Поне четирима на Български и техните преводи на Английски

Barbara: Ами, видяхме поне четирима телохранители….
Barbara: Well, we saw at least four bodyguards….

Знам, че съм убил поне четирима души в Корея.
I know I killed at least four men in Korea.

(1) Комисията се състои от 9 души, от които поне четирима юристи.
(1) The Commission shall consist of 9 persons of which at least four lawyers.

Може би Еверест трябва регулировчик Поне четирима катерачи мъртви.
Maybe Everest Needs A Traffic Cop At Least Four Climbers Dead.

Екскурзиите са частни и изискват поне четирима души.
Tours are private and require at least four people.

Последователите ти убиха поне четирима.
Your followers killed at least four people.

Те са малки, но достатъчно удобни за да могат да настанят поне четирима души.
They are extremely comfortable and large enough for at least four folks.

В допълнение, субдуралните контузии показват, че поне четирима нападателя са причинили множество отоци.
Additionally, subdural contusions suggest that at least four assailants delivered a myriad of blows.

Полицията заяви, че поне четирима от жертвите са виетнамски граждани, докато други са пристигнали от Китай.
The police stated that at least four of the 39 migrants were Vietnamese citizens while others had arrived from China.

Поне четирима души, сред които и бременна в осмия месец жена,
At least four other people, including a woman

Поне четирима от петима запитани казват, че присъединяването към ЕС ще има ползи за страната им или за региона като цяло.
At least four out of five residents say EU membership would benefit their country or region.

по една масова престрелка, при която са ранени или убити поне четирима души.
United States every day, in which at least four people are killed or injured.

Друг голям огън избухна в Мумбай, в който бяха убити поне четирима души и ранени девет.
Another major fire broke out in Mumbai which killed at least four people and injured nine.

Поне четирима, старши инспектор.
Four at least, Superintendent.

Поне четирима заложници са убити.
Four hostages were killed.

Или поне четирима от тях.
Or even four of them.

Поне четирима са я заплашвали.
Four have made threats.

Или поне четирима от тях.
Or even 4 of those.

Смята се, че са поне четирима.
It is estimated that at least 4.

Има поне четирима оцелели от самолетната катастрофа.
There were four survivors of the plane crash.