ПОПАДЕНИЕ - превод на Английски

• hit
• goal
• shot
• match
• score
• hits
• hitting

Примери за използване на Попадение на Български и техните преводи на Английски

Добро попадение, синко.
Good hit, son.

Французинът отбеляза своето първо попадение с екипа на„сините“.
The Frenchman scored his first goal with the blue team.

Още по-добро от това, имам попадение.
Better than that, I got a match.

И това ако не е попадение в 10-ката!
But only if LA doesn't score in the 10th!

За да достигне 0, трябва да завършите с двойно попадение.
To win, you have to reach 0 by hitting a double.

Перфектно попадение(28).
Ultimate Shot(28).

Няма попадение на кредитната му карта.
No hits on his credit card yet.

Добро попадение, Гилибранд.
Good hit, Gillibrand.

но и ще допусне попадение.
will allow the goal.

Виждам, това е истинско любовно попадение.
I see, it's a real love match.

Гостите от Австрия обаче направиха първото попадение в двубоя.
The Austrians score the first point of the match.

Добро попадение, Нейт.
Nice shot, Nate.

Попадение в базата?
Any hits from the databases?

Имах попадение за Филис Стентън,
I got a hit on Phyllis Stanton,

Това беше неприятна реализация че с Уолт не може да бъде единственото попадение.
It was an uncomfortable realization that being with Wait couldn't be her only goal.

Пак ги проверихме и открихме попадение.
We ran them again and we got a match.

Най-доброто ми попадение при чертежа- ще изглежда така.
My best shot at drawing it-- it will look like this.

Още едно попадение и ще сме като мъртвец във водата.
One more hit and we're dead in the water.

Също има попадение при лицевото разпознаване.
Also got hits in facial rec.

Очакваме и двата тима да успеят да отбележат поне по едно попадение.
We predict both teams to score at least one goal.