ПОПАДЕНИЕ - превод на Турски

• yakaladın
• vuruş
• atıştı
• eşleşme
• isabet
• buldum
• gol
• atış

Примери за използване на Попадение на Български и техните преводи на Турски

Първо, Стреляш, два пъти, двойно попадение в центъра на трупа.
Önce iki kere ateş edeceksin, kütle merkezine çift vuruş.

това беше щастливо попадение.
şanslı bir atıştı.

Пряко попадение в ядрото.
Çekirdeğe direkt isabet.

Д-р Бетъни, имам ново попадение.
Dr. Bethany bir tane daha buldum.

Имаме попадение за вана.
Minibüsle ilgili eşleşme var.

Трето попадение.
Üçüncü atış.

Добро попадение, Скъли.
İyi yakaladın, Scully.

Бележат… директно попадение.
Sayı. Doğrudan vuruş.

Джонсън подава, удар и попадение!
Şut ve gol!

Пряко попадение.
Doğrudan isabet.

Едно попадение.
Bir eşleşme.

Чудесно попадение, Клои!
İyi atış, Chloe!

Добро попадение.
İyi yakaladın.

Директно попадение в задните контролни системи.
Kıç kontrol sistemlerine, direkt vuruş.

Още 3 секунди и ще имаме попадение!
Üç saniye kalmış. Ben pası atıyorum ve gol oluyor!

Добро попадение!
İyi atış!

Голямо попадение.
Büyük vuruş.

Не е бил Бут. Добро попадение.
Kurban Booth değil, iyi yakaladın.

Да! Чудесно попадение.
Evet, güzel atış.

е добро попадение.
ama iyi bir vuruş.