VURUŞ - превод на Български

• удар
• изстрел
• попадение
• страйк
• такт
• да удря
• замах
• удара
• удари
• попадения
• ударът

Примери за използване на Vuruş на Турски и техните преводи на Български

Konu ne?- Ben buna milyon dolarlık vuruş derim!
Ето това се казва замах за милион долара!

Birkaç vuruş daha yapalım.
Да направим още няколко удара.

Güzel vuruş, Dex.
Добър изстрел, Декс.

İyi vuruş, Bones.
Добър удар, Кокълчо.

Önce iki kere ateş edeceksin, kütle merkezine çift vuruş.
Първо, Стреляш, два пъти, двойно попадение в центъра на трупа.

İkinci vuruş.
Втори страйк.

Bazı vuruş tekniklerini gösteriyordum komutanım.
Преговаряхме някои специфични удари, сър.

Sadece iki vuruş ve kılıcını mı çekiyorsun?
Само два удара и извади меча си?

Bir vuruş ve adam indi.
Един изстрел и си готов.

İyi vuruş Burton.
Добър удар Бъртън.

Sayı. Doğrudan vuruş.
Бележат… директно попадение.

Birinci vuruş.
Първи страйк.

Çoklu vuruş, efendim.
Множество попадения, сър.

Altı vuruş mu geride?
Той изостава с… шест удара, нали?

Birkaç vuruş daha yap.
Удари няколко пъти.

Eğitim alanında imkansız bir vuruş yapabilmesinin ve tarlanın ortasına duvar dikmesinin sebebi bu.
Така той управлява невъзможен изстрел на стрелбището и затова построява стени по средата на терена.

İyi vuruş, Ted!
Добър удар, Тед!

Kıç kontrol sistemlerine, direkt vuruş.
Директно попадение в задните контролни системи.

Savurdu ve ıskaladı! 2. vuruş!
Замахване и страйк 2!

Shawn, skoruna iki vuruş eklemeden geri gel!
Шон! Шон, върни се преди да съм добавил два удара към резултата ти!