ПОПРАВЯТ - превод на Английски

• repair
• correct
• fix
• rectify
• amend
• mend
• right
• corrected
• repaired
• fixed
• repairing
• rectified
• fixing
• corrects

Примери за използване на Поправят на Български и техните преводи на Английски

хората сами ще се поправят.
the people will of themselves be correct.

Те често поправят философа, насърчавайки оживен дебат в духа на иджитихад.
They often corrected the philosopher, encouraging a lively debate in the spirit of ijtihad.

Как да поддържат и поправят монтирам? Nov 07, 2016.
How to maintain and repair Rig? Nov 07, 2016.

И сега боговете ни поправят.
And now the gods have put us right.

помпата и камерата ще поправят всичко.
the camera will fix everything.

Които рушат по земята и не поправят!”.
Who make mischief in the land, and mend not( their ways).".

Освен които след това се покаят и поправят.
Except those who repent thereafter and amend.

съучениците му поправят грешката си.
his/her classmates correct his/her mistake.

Които поправят покриви.
The guy who repaired the roof.

Констатираните грешки се поправят.
Any identified errors are corrected.

Поправят каквото си проблем тук.
Repair whatever their problem here too.

Не, те казаха, че ще го поправят.
Oh but hey, they have promised they're gonna fix it.

Вечните сили ще поправят моите грешки.
The eternal powers will correct any mistakes I have made.

Баркман и екипажът му поправят танка си и разбиват един"Шърман" докато той отстъпва.
Barkmann and his crew repaired their Panther and knocked out single Sherman while leaving.

Друг е въпросът, че социопатите не се поправят.
One is that the sociopath doesn't want to be fixed.

Решението на задачата се проверява и грешките се поправят.
Your draft is checked and any mistakes are corrected.

Жените обикновено кърпят мрежите или поправят риболовните инструменти, такива неща.
The women, they usually mend nets, or mend the tools needed for fishing, that sort of thing.

Възможно най-скоро поправят всеки засечен теч.
As soon as possible repair any detected leakage.

Ако вашият WordPress сайтът е хакнат, те ще го поправят безплатно.
If your WordPress site is hacked, they will fix it for free.

Те следва да са готови да признаят и поправят грешките си.
They should be ready to acknowledge and correct mistakes.