ПОРОБВАНЕ - превод на Английски

• enslavement
• subjugation
• slavery
• enslaving
• enslave
• enslaved

Примери за използване на Поробване на Български и техните преводи на Английски

Желаният резултат е поробване на останалото население,
The enslavement of the remaining population is the goal,

Данъците на приходите не са нищо друго, освен поробване на цялата държава.
The income tax is nothing less than the enslavement of the entire country.

Тук вижда угаждане на плътта, а там- нейното поробване;
Here it beholds the comforts of the flesh, there the enslavement of the flesh;

Те са отговорни за поробване, разоряване и други престъпления, които се извършват понастоящем в окупиран Ирак.
They are responsible for the enslavement, plunder and other crimes currently being conducted in occupied Iraq.

То се появява като поробване на единия пол от другия,
It appears as the subjugation of one sex by the other,

В допълнение, признаците на поробване с пагубна страст често се изразяват в еуфория
In addition, the signs of enslavement with pernicious passion are often expressed by euphoria

То се появява като поробване на единия пол от другия,
It enters as the subjugation of one sex by the other,

военно време е поробване на народите, а не да ги освободи.
is a policy of enslaving and not of Iiberating natons.

само да се наслаждават на приключението от това да продължават вашето поробване.
only to enjoy the adventure of continuing your enslavement.

Текстът сравнява оправданията на психиатрията с оправданията за поробване в Съединените щати
Szasz compares the justification of psychiatry with the justification of slavery in the United States,

И такова тяло имало нужда от изнуряване и поробване, та неговите умъртвени страсти да не оживеят и вечната смърт да не възкръсне!
And such a body was in need of taming and subjugation, in order for its deadened passions not to revive, in order for eternal death not to be resurrected!

Това е важна стъпка в осъществяването на плановете на комунистическия призрак за поробване на човечеството.
It is an important step in the communist specter's plans for enslaving humanity.

изнасилване, поробване и убийство;
rape, enslavement and murder;

Когато ударим в битката за да сложим край на несправедливото унижение, поробване и разорение.
As we strike a blow in the battle to end unjust humiliation, subjugation, and devasta.

планирана от главните рептилоиди програма, за поробване на човешкото съзнание.
planned reptilian top program of enslaving human consciousness.

последвано от графичната технология и използването й за манипулиране на човечеството към поробване, този процес бе практически изгубен.
the use of it for the manipulation of Mankind into slavery, this process has been virtually lost.

Е, искате да се почувствате като"Петият елемент" на елементите и да се предпазят от поробване зло?
Well, you want to feel like the"fifth element" of the elements and to protect themselves from enslavement evil?

Дългът е оръжието за завладяване и поробване на обществата, а лихвите са неговите амуниции.
Debt is the weapon used to conquer and enslave societies, and interest is its prime ammunition.

варирайки от открит конфликт и поробване до взаимна полза
ranging from outright conflict and subjugation to some degree of mutual benefit

Facebook са всичко за поробване на човечеството и източване на знания,
Facebook are all about enslaving humanity and stripping you of knowledge,