ПОРЪЧВАЛ - превод на Английски

• ordered
• ordering
• order
• orders
• purchased
• commissioned

Примери за използване на Поръчвал на Български и техните преводи на Английски

О, аз вече съм поръчвал тук.
Oh, you have already ordered.

Никой не е поръчвал капучино тук.
No one's ever ordered a cappuccino here.

Обяснява є, че не е поръчвал нищо.
He told me that he had not ordered anything.

Не съм ги поръчвал.
I haven't ordered them.

Аз не съм поръчвал никакъв вятър.
I was not ordered to be wind.

И така, вие сте идеално чист, поръчвал сте„кхъм“ лиценз за всичкия софтуер, който някога сте ползвал„кхъм“
So, you're perfectly clean, you have*cough* purchased a license for all the software you have ever used*cough*,

Милиардерът Бил Гейтс не е поръчвал водородна суперяхта от дизайнера Sinot,
Billionaire Bill Gates has not commissioned a hydrogen-powered superyacht from designer Sinot,

Има само два магазина в рамките на 20 мили, които продават това и никой не е поръчвал голямо количество сух лед през последните няколко седмици.
There's only two retail outlets in 20 miles that sell it, and no one's purchased a large quantity of dry ice in the last few weeks.

Доставчикът потвърди, че Франк е поръчвал Дринамил, в количества, по-големи от нуждите ни, през последните 6 месеца.
The suppliers confirm it. Frank's been ordering Drinamyl surplus to our regular requirements for the last six months.

беше в програмата, поръчвал ли си спагети маринара,
did you ever order spaghetti marinara

вече в началото на есента topogo шаблон разработчиците поръчвал 20 нови дизайни.
already in the beginning of autumn topogo template developers did order 20 new designs.

който нямал нищо общо със заведението, само дето от време на време си поръчвал по едно питие там.
that her husband has nothing to do with it, other than ordering a drink once in awhile.

Винаги поръчвай кашер, когато летиш.
Always order kosher when you fly.

Също така поръчвайте реклами във вестници
Also, order ads in newspapers

Клиент си поръчва риба в ресторанта.
You order fish in a restaurant.

Той ли поръчва работата или е само посредник?
Did he order the job or is he just a middleman?

Поръчвай само от сигурни източници!
Order only from a reliable source!

Поръчвай само за себе си.
Order for yourself.

Поръчвайте без да се притеснявате!
Order without any worries!

Поръчвай нещо или си тръгвай.
Order something or go.