ПОСТОЯНЕН ПРОЦЕС - превод на Английски

• constant process
• continuous process
• ongoing process
• permanent process
• steady process
• continual process
• lifelong process
• perpetual process
• consistent process

Примери за използване на Постоянен процес на Български и техните преводи на Английски

Така че борбата с корупцията е постоянен процес.
Preventing corruption is a continuous process.

Усъвършенстването- това е постоянен процес.
We are improving; it is a continuous process.

Както знаем, тя е в постоянен процес на обновяване.
And yet she is in a continuous process of renewal.

Избирането на живот или смърт е постоянен процес.
Life and death is a continuous process.

Но също е важно да се разбере, че това е постоянен процес.
It's also important to remember that this is a continuous process.

Миграцията е постоянен процес.
Immigration is a continuous process.

Ученето на езици е постоянен процес.
Learning language is a continuous process.

Нашето материално тяло е в постоянен процес на материализация и дематериализация на разгръщащата линия на времето и пространството.
Our material body is in the constant process of manifestation and de-manifestation on the unfolding line of time and space.

костта преминава през постоянен процес на ремоделиране, където нова костна тъкан замества старата тъкан.
bone goes through a constant process of remodeling, where new bone tissue replaces old tissue.

Това е постоянен процес, чиято основна цел е повишаване на качеството,
This is a continuous process whose main objective is to improve the quality,

Този постоянен процес е дело на трильони малки природни живи микроорганизми,
This ongoing process is the work of trillions of tiny, naturally occurring,

Ние сме в постоянен процес на пресътворяване на самите себе си наново в поредния вариант на това, което сме.
We are in the constant process of recreating ourselves anew in the next version of ourselves.

на индикативната програма трябва да бъде част от постоянен процес, водещ до приемането на един документ.“;
the indicative programme must be part of a continuous process leading to the adoption of a single document.

Системата ECVET, която въвежда постоянен процес, изисква траен ангажимент от страна на всички участници
The ECVET system, which sets up a permanent process, requires a lasting commitment by all the players

За нас грижата за природата е постоянен процес, в който колкото повече хора са ангажирани,
For us caring for the environment is an ongoing process in which the more people involved,

Това е често в семейства е постоянен процес на обучение и преподаване на всеки друг.
It is often in families is a constant process of education and teaching each other.

животът е постоянен процес на изграждане.
that life is a continuous process of becoming.

Но след изборите Джонсън започва постоянен процес на ескалация, рязко разширява зоните, забранени за полети, в които всичко, което се движи, се счита за легитимна цел.
But following the election Johnson began a steady process of escalation sharply expanding the free firezones in which anything that moved was considered a legitimate target.

утвърждаване на корпоративното творчество като постоянен процес чрез отстраняване на организационните
establishment of corporate creativity as a permanent process by elimination of organizational

Нашите мерки за сигурност подлежат на постоянен процес на подобрение и нашите декларации за защита на данните непрекъснато се преработват.
Our security arrangements are subject to a constant process of improvement and our data protection declarations are constantly being revised.