ПОСТОЯННИТЕ ПРОМЕНИ - превод на Английски

• constant changes
• continual changes
• continuous changes
• permanent changes
• constant change

Примери за използване на Постоянните промени на Български и техните преводи на Английски

Заради постоянните промени на пазара до ден днешен не би могло да се каже,
Due to the constant changes in the market to this day, it cannot be said

Поради постоянните промени на пазара до ден днешен не би могло да се твърди,
Due to the constant changes in the market to this day, it cannot be said

Поради постоянните промени в пазарните цени, които са засегнати от различни сили,
Due to the constant changes in market prices that are affected by different forces,

Заради постоянните промени на пазара до днес не би могло да се твърди,
Due to the constant changes in the market to this day, it cannot be

икономично управление на постоянните промени в изискванията и обхвата на проектите, причинени от непрекъснатия поток от нововъведения.
economical management of the constant changes in the requirements and scope of projects caused by the continuous flow of innovations.

Поради постоянните промени на пазара до днес не би могло да се твърди,
Due to the constant changes in the market to this day, it cannot be

Това може да се обясни с постоянните промени на цифровия пазар,
It can be explained by the constant changes in a digital market,

този отзивчив курс отразява постоянните промени в тази вълнуваща индустрия.
this responsive course refelects the constant changes within this exciting industry.

като уеб разработчик трябва да можете да се адаптирате към постоянните промени.
as a web developer you have to be able to adapt to the constant changes.

Лий чувства, че динамичното свойство на Джийт кун до е това което позволява на практикуващите го да се адаптират към постоянните промени и флуктуации на реалния бой.
He felt the dynamic property of JKD was what enabled its practitioners to adapt to the constant changes and fluctuations of live combat.

за да могат да се адаптират и да се справят с постоянните промени.
be able to adjust and keep up with the constant changes.

Лий чувства, че динамичното свойство на Джийт кун до е това което позволява на практикуващите го да се адаптират към постоянните промени и флуктуации на реалния бой.
Lee felt the dynamic property of JKD was what enabled its practitioners to adapt to the constant changes and fluctuations of live combat.

през цялата година и не обръщаме много внимание на постоянните промени на цените на мляко в глобален аспект.
don't pay much attention to the constant changes in the price of milk globally.

което е напомняне за постоянните промени във времето.
reminding us about the constant changes in the weather.

Нашата способност за правилно преработване на сензорната информация е способността ни да предскажем и да се адаптираме към постоянните промени на информацията, идваща от околната среда.
Being able to correctly process sensory information is being able to predict and adapt to the constant changes of information coming from the environment.

Спонсорирани връзки: RainLoop е за хора, уморени от постоянните промени в уеб интерфейса на електронния си профил,
Sponsored Links: RainLoop is for people tired of the constant changes to their email account's Web interface,

RainLoop е за хора, уморени от постоянните промени в уеб интерфейса на електронния си профил,
RainLoop is for people tired of the constant changes to their email account's Web interface,

Адаптирането към изменението на климата включва адаптиране към постоянните промени в околната среда, като например по-високото морско равнище,
Climate change adaptation involves adapting to permanent changes in the environment, such as higher sea level,

построена съгласно спецификациите, но лошото пускане в експлоатация, постоянните промени в предназначението и лошата поддръжка могат значително да намалят ефективността на всяка СУС.
poor commissioning(ensuring that the buildings systems function as specified), constant change of use and poor maintenance can significantly reduce the effectiveness of any BMS.

полага усилия да се намира винаги в епицентъра на постоянните промени за постигане на възможно най-доброто подобрение на продуктите си
has been endeavoring to be in the center of constant change, so as to achieve the best possible improvement of its products