ПОСТОЯННО РЕШЕНИЕ - превод на Английски

• permanent solution
• long-term solution
• permanent settlement
• fixed solution
• lasting solution

Примери за използване на Постоянно решение на Български и техните преводи на Английски

Устройството за пениция на пениса се използва като постоянно решение, като се използват установени медицински техники.
The penis traction device is used as a permanent solution, using established medical techniques.

Тази стерилизация процедури се извършват в жена, които искат да преминат постоянно решение за измишльотина.
This sterilization procedures are performed in woman who want to undergo a permanent solution for contraption.

Преговорите за обединение, с посредничеството на специалния пратеник на ООН Кипър Еспен Барт Ейде, бяха стартирани през май 2015 г., за да се обсъди постоянно решение за разделения средиземноморски остров.
Reunification talks brokered by the UN's Special Envoy on Cyprus Espen Barth Eide were launched in May 2015 to discuss a permanent settlement for the divided Mediterranean island.

но предлага постоянно решение чрез премахване на основния проблем с некомпетентните клапани.
they also offer a lasting solution by getting rid of the underlying problem with the incompetent valves.

така е решило, тъй като това е важно и постоянно решение.
as this is far too important and permanent decision.

Постоянното решение на дълга изисква добре проучен план, който ще работи.
A permanent solution to debt requires a well-researched plan that will work.

Е, тя не е постоянното решение.
Well, she's not a permanent solution.

Вместо това: Няма постоянни решения.
Just not permanent solutions.

Последните проблеми във Венецуела показват, че тези подходи не могат да бъдат постоянни решения.
Recent problems in Venezuela show that these approaches cannot be permanent solutions.

Ако искате да прикриете загубата на коса, но постоянното решение не е възможно за Вас, все още има много опции,
If you want to cover up hair loss, but a permanent solution is either not what you're looking for

Октай смята, че трябва да има справедливи и постоянни решения на настоящите международни проблеми в съответствие с международното право.
Oktay said there should be just and permanent solutions to current international problems in line with international law.

Никой не знае колко време ще отнеме да намерим постоянни решения за косопада, но тези набези в генната терапия са важна стъпка.
No one knows how long it will take to find permanent solutions to hair loss, but these forays into gene therapy are an important step.

развитие биха били постоянни решения.
at UN level would be permanent solutions.

Включихме в доклада и редица становища относно характера на новите постоянни решения.
We have also included in the report a number of opinions on the nature of the new permanent solutions.

ВКБООН от своя страна има мандат да предоставя международна закрила на бежанците и да търси постоянни решения на техните проблеми.
UNHCR's mandate as declared in its Statute is to provide international protection and seek permanent solutions for refugees.

Постоянното решение на този проблем може да се намери само за един уикенд с лесни за изграждане кули за съхранение,
A permanent solution is only a weekend away with our easy-to-build storage towers that are an attractive

Ако искате да прикриете загубата на коса, но постоянното решение не е възможно за Вас, все още има много опции,
If you want to cover up hair loss, but a permanent solution is either not what you're looking for

свързани с ежедневното качество на живот, и"постоянното решение", което според него"трябва да бъде честно:
resolving everyday quality of life matters and the"permanent solution", which he says"must be fair:

Трябва ни постоянно решение.
We need a more permanent solution.

Единственото постоянно решение.
The only durable solution.