ПОТЕНЦИАЛНО СЕРИОЗНИ - превод на Английски

• potentially serious
• potential for serious
• potentially severe

Примери за използване на Потенциално сериозни на Български и техните преводи на Английски

Грипът не е само една обикновена настинка- той е потенциално сериозно заболяване.
The flu is not just a bad cold- it is a potentially serious illness….

Целулитът е един вид потенциално сериозна вторична инфекция.
Cellulitis is one type of potentially serious secondary infection that can occur.

Вследствие на терапия с бета2-агонисти може да се получи потенциално сериозна хипокалиемия.
Potentially serious hypokalaemia may result from beta2-agonist therapy.

Замърсяването на подпочвените води е потенциално сериозен проблем.
Contamination of ground water could be a potentially serious problem if not contained.

целулит), потенциално сериозен остър хепатит
cellulitis), potentially serious acute hepatitis,

е потенциално сериозно заболяване, което е изключително агресивна
is a potentially serious disease that is extremely aggressive

Малък брой хора приемащи Габагамма, получават алергична реакция или потенциално сериозна кожна реакция,
A small number of people taking gabapentin get an allergic reaction or potentially serious skin reaction,

Поради потенциално сериозния характер на това заболяване пациентите трябва първо да се консултират с лекар,
Because of the potentially serious nature of this disease, patients should first consult an

Малък брой хора, приемащи габапентин, получават алергична реакция или потенциално сериозна кожна реакция,
A small number of people taking Neurontin get an allergic reaction or potentially serious skin reaction,

Това е често пренебрегвана, но потенциално сериозна последица от окисляването на океана,
It's an often overlooked- but potentially serious- consequence of ocean acidification,

Поради потенциално сериозните последици при диагностицирането,
Because of the potentially serious implications of the diagnosis,

Потенциално сериозните нежелани реакции включват ниско кръвно налягане,
Potentially serious side effects include low blood pressure,

Лаймската болест е потенциално сериозно заболяване, причинено от кърлежи, което може да бъде трудно за диагностициране.
Lyme disease is a potentially serious tick-borne illness that can be tricky to diagnose.

Следователно съществува риск нарушенията на пазара или аномалии с потенциално сериозен ефект да не бъдат управлявани по подходящ начин.
There is therefore a risk that market distortions or anomalies with potentially serious effects are not appropriately managed.

Поради потенциално сериозния характер на това заболяване пациентите трябва първо да се консултират с лекар,
Because of the potentially serious nature of this disease, a patient should first consult

може да е потенциално сериозна.
may be potentially serious.

като травма на зъбите или венците, може да бъде потенциално сериозен и не трябва да се пренебрегва.
gums can be potentially serious and should not be ignored.

И болка в гърдите, която може да е признак за потенциално сериозна алергична реакция, наречена синдром на Kounis.
And chest pain which can be a sign of a potentially serious allergic reaction called Kounis syndrome.

По време на клинични проучвания с пеметрексед са докладвани редки случаи на хепатит, потенциално сериозен.
Rare cases of hepatitis, potentially serious, have been reported during clinical studies with pemetrexed.

изкълчване при възрастни може да бъде потенциално сериозна травма на растежа при дете.
sprain in an adult can be a potentially serious growth-plate injury in a child.