ПОХВАЛИ - превод на Английски

• praised
• boasts
• commended
• compliments
• commendations
• lauded
• applauded
• credit
• accolades
• plaudits

Примери за използване на Похвали на Български и техните преводи на Английски

включително 2 похвали за проявена храброст в Афганистан.
including two commendations for acts of bravery in Afghanistan.

Поне похвали ли ме?
Did you at least give me credit?

Какво похвали Еразъм Ротердамски?
What praised Erasmus of Rotterdam?

Те не търсят одобрение или похвали, защото самочувствието им идва отвътре.
They do not desire the acceptance or compliments because they get the self-worth from within them.

Получихме множество похвали за работата, която свършихме.
We have received many accolades for the work we do.

Исус похвали Мария, която избра по-добрата част.
Jesus commended Mary as a woman who had chosen the best part.

И двамата получихме похвали.
We both received commendations.

Вашингтон похвали Анкара за"задълбочаването на отношенията с" Багдад.
Washington praised Ankara's"deepening relations with" Baghdad.

Получихме множество похвали за работата, която свършихме.
I received many compliments on the work that was performed.

Според фактите, той не обича да получава похвали публично.
Evidentially, he doesn't like to take public credit.

Афганистан,- множество похвали.
numerous commendations.

Not Synced дело, което възнагради Хейман с огромно медийно внимание и похвали.
Not Synced a case that garnered Heymann enormous press attention and accolades.

Съветът на Европа също похвали Анкара в сряда.
The Council of Europe also commended Ankara Wednesday.

Катрин Хепбърн печели значителни похвали за усилието си.
Hepburn earned significant plaudits for the effort.

Специално президентът Барозу похвали България за това, че сме започнали стрес-тестове.
President Barroso especially praised Bulgaria for starting the stress tests.

Ред за подаване и разглеждане на жалби и похвали.
Procedure for submission of complaints and compliments.

Няма да има медали, не похвали, няма промоции.
There will be no medals, no commendations, no promotions.

Той се обърна към Него, и похвали към Него епископи и църковни.
He spoke to Him, and commended to Him the bishops and the church.

Чуват похвали и им вярват.
They hear accolades and believe them.

Той заслужава много похвали за работата, която свърши с мен тази година.”.
They deserve a lot of credit for the success we have had this year.”.