COMMENDATIONS - превод на Български

• похвали
• препоръки
• отличия
• награди
• препоръките
• похвалите
• похвала

Примери за използване на Commendations на Английски и техните преводи на Български

numerous commendations.
Афганистан,- множество похвали.

There will be no medals, no commendations, no promotions.
Няма да има медали, не похвали, няма промоции.

Spotless record, numerous commendations.
Чисто досие, много похвали.

She's got a stack of commendations.
Има куп похвали.

Out on the firing line earning commendations.
Навън на огневата линия да печели похвали.

His record was spotless: several commendations, two Purple Hearts.
Досието му е безупречно: доста похвали, две Пурпурни сърца.

Multiple commendations for bravery.
множество похвали за храброст.

a degree from Harvard… three commendations for bravery… and an olympic medal for sharpshooting… won't get you out of the trenches.
трите похвали за проявена смелост… и олимпийският медал на стрелба комплекс да си извадят от скочето.

meritorious raises and commendations from everybody, from the mayor to the chief of police.
заслужени повишения… и препоръки от всички, от кмета до началника на полицията.

won several awards and commendations at the event.
печели няколко награди и похвали на събитието.

purchase a new currency, called War Commendations, in order to vote in the Weekly Challenge.
наречена Военни Препоръки, чрез които ще гласуват по време на Седмичния сблъсък.

add the following if necessary: Commendations, Client testimonials,
е необходимо отличия, клиентски препоръки,

I am a veteran officer with a Lambert Award, five commendations, countless arrests,
Аз съм ветеран, носител на наградата"Ламберт", имам пет похвали, безброй арести

You, I, okay, an ex-Army Ranger with multiple commendations and a pristine record at the FBI isn't good enough for you or them?
Ти, значи бивш рейнджър с множество препоръки и чисто досие във ФБР не е достатъчно добър за тях или теб?

was a good man, Mrs. Greenberg, and all the commendations won't make up for his absence at the dinner table.
г-жо Грийнбърг. И всичките награди няма да стигнат, за да го върнат на вечерната маса.

half a dozen commendations and a sterling reputation.
има много похвали и желязна репутация.

And if I had misled your Majesty and His Council by commendations based on false reports, then, I am truly sorry for them.
И ако съм подвел ваше величество и съвета по препоръки, основани на невярна информация, искрено съжалявам.

and already several commendations.
вече имате няколко похвали!

I look at the medals and commendations and I wish that I could go back for one day… do everything differently.
Гледам към медалите и похвалите и си пожелавам да можех да се върна само за един ден… Да направя всичко по различен начин.

I took into consideration their service records and commendations.
взех под внимание техните показания и препоръки.