Examples of using Commendations in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We bring this case in tomorrow, and there will be commendations all around.
נסגור את התיק מחר ויהיו ציונים לשבח לכולם.medical, commendations, everything.
גיליון רפואי, ציונים לשבח, הכול.Do you think we will get commendations,?
אתה חושב שנקבל אות הצטיינות?Ahh-ha… Ray… He's told me all about your commendations.
אהה… ריי… הוא סיפר לי הכל על הצלש"ים שקיבלת.a stint in robbery, two commendations.
a city bus… What about ten commendations for valour… and the best felony arrest record in the history of this department?
Two awards for state excellence, three commendations by the California Seniors Association,
I weighed their statements against those of the guards and I took into consideration their service records and commendations.
L שקל את דבריהם נגד אלה של השומרים ואני לקחנו בחשבון רשומות שירותם ולשבח.performance reviews, commendations, and reprimands if there are any,
הערכות עובד, המלצות ונזיפות אם היו כאלה,Flynn's military record shows commendations for bravery, but there's also a handful of side trips to the brig.
ברישומי הצבא של פלין אפשר לראות צל"שים על אומץ לב, אך גם מספר ביקורים בכלא הצבאי.Glowing personnel reviews, meritorious raises and commendations from everybody, from the mayor to the chief of police.
a degree from Harvard… three commendations for bravery… and an olympic medal for sharpshooting… won't get you out of the trenches.
תואר מהרווארד… שלושה ציונים לשבח על אומץ… ומדליה אולימפית בצלפות… לא יוציאו אותך מהתעלה.I mean, she's got multiple commendations from her time in Afghanistan, awards from Social Service groups.
כלומר, יש לה המון ציונים לשבח מהזמן בו שירתה באפגניסטן, פרסים מאגודות לשירותים חברתיים.Or I could tell you about the number of variety of commendations Harry Woolf has been awarded in his long and illustrious carrier.
או שאני יכול לספר לך על הכמות והמגוון הרב של ציוני השבח שהוענקו להארי וולף בקריירה המהוללת והארוכה שלו.We have received multiple commendations from the Nursing and Midwifery Council,
There's no commendations on the wall, no pictures of him and his buddies fishing.
על הקיר אין ציונים, אין תמונות שלו ושל חבריו לדוג.Please give your employees the commendations they deserve.
earns no commendations, and, in that skirmish.
שלא זוכה להערכה, ובהתנגשות הזאת.Officer lucero, or"hank," as his friends called him Was also awarded several commendations.
קצין Lucero, או"האנק", כחברים שלו קראו לו… כמה ציונים לשבח… גם זכה.many of its friends issued proclamations, commendations and letters of recognition and appreciation.
רבים מחבריה פרסמו הכרזות, ציונים לשבח ומכתבי הוקרה והערכה.
