COMMENDATIONS in Czech translation

• pochvaly
• vyznamenání
• uznání
• ocenění
• doporučení
• pochvalu

Examples of using Commendations in English and their translations into Czech

a file full of commendations.
složku plnou doporučení.

Got commendations in'06 and'07, and.
V letech'06 a'07 dostal pochvalu, a.

They're issuing commendations for the increased production.
Rozdávají se uznání za zvýšení výroby.

He's eight years on the force, no commendations, no disciplinary issues.
Je u policie už osm let. Žádné vyznamenání, žádné disciplinární řízení.

We got commendations for it.
Dostali jsme za to ocenění.

We will get commendations for this, gents.
Za tohle dostaneme pochvalu, pánové.

My commendations, Lieutenant Braca.
Mé uznání, poručíku Braco.

You will all be receiving commendations.
Všichni dostanete vyznamenání.

Had a clean record and a history of commendations until he was killed earlier today.
Měl čistý trestní rejstřík a řadu ocenění, dokud dnes nebyl zavražděn.

That commission ain't giving out commendations.
Komise nám nebude rozdávat vyznamenání.

In the last 12 months has received nine special commendations.
Za poslední rok obdržel devět zvláštních uznání.

I have received 17 commendations for valor.
Získal jsem 17 vyznamenání za statečnost.

She's got a stack of commendations.
Má plno vyznamenání.

I have received 17 commendations for valour.
Získal jsem 17 vyznamenání za statečnost.

Commendations, injured in line of duty.
Zraněn ve službě. Vyznamenání.

a stint in robbery, two commendations.
dělal na loupežích, dvě vyznamenání.

Nine commendations.
Devět vyznamenání.

Battles, commendations.
Bitvy, pochvaly, vyznamenání.

Several commendations, two Purple Hearts.
Pár pochval, dvě Purpurové srdce.

He's got more commendations than I can count.
Má více zásluh než bych dokáázal spočítat.