Examples of using Commendations in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's a while since I prepared some Customer Commendations to be added to the 170 that are already on our website.
Siitä lähtien olen valmistellut joitakin asiakkaan suosituksia, jotka lisätään 170iin, jotka ovat jo sivuillamme.he earned 13 commendations and a letter of praise from the Department of Justice.
hän ansaitsi 13 kunniamainintoja ja kirjeen kiitosta Department of Justice.Commendations up the yang, as well as a long list of misconduct violations… excessive force,
Suosituksia pilvin pimein,- kuten myös pitkä lista virkavirheitä. Liiallista voimankäyttöä,The ventilation hose you would have had- Well, I'm sure you deserved the commendations, kid, but I don't know if you would have deserved.
Olet varmasti ansainnut kiitokset, mutta- en usko, että olisit ansainnut tuuletus- reikiä, jotka olisit saanut kehoosi, jos-.But all of my cases ended in commendations and convictions. Well, a couple of times, some methods came under scrutiny.
Pari kertaa jotkut metodit olivat syynissä, mutta kaikki tapaukseni päättyivät suosituksiin ja tuomioihin.
I was very pleasantly surprised that there were around 85 positive customer commendations that ranged from,“Hi,
Olin erittäin iloisesti yllättynyt siitä, että 85-positiivisia asiakasarvosteluja oli noin:”Hei, meillä on hinaajalla SOLAROLA-kaihtimetIn Solar Solve Marine's case we have over 100 Customer Commendations on our website to confirm it,
Solar Solve Marinein tapauksessa meillä on yli 100-asiakasneuvot verkkosivustollamme vahvistaaksemme sen,rewards, and commendations worth approximately EUR 400,000 in total.
000 euron arvosta stipendejä, apurahoja sekä tunnustus- ja kannustuspalkintoja.Ln fact you're gonna get commendations for your actions.
maineenne on nyt puhdas,- saatte kunniamaininnat tekemästänne työstä.That said, the great team here can easily live with it because there are numerous commendations on our website testimonial s page here, some stating that we are perfect and cannot improve.
Suuri täällä toimiva joukkue voi helposti elää sen kanssa, koska verkkosivustollamme on annettu lukuisia suosituksia s sivu tässä, jotkut väittävät, että olemme täydellisiä emmekä voi parantaa.analyse the comments, observations and commendations we have received from customers over the last couple of years about Solar Solve's SOLASOLV range of anti-glare window shades for marine windows, as our friends in the USA tend to call them.
analysoida asiakkailta viime vuosina saamiamme kommentteja, havaintoja ja kiitoksia Solar Solven SOLASOLV-valikoimasta häikäisysuojatun ikkunan sävyjä meren ikkunoille, sillä ystävämme Yhdysvalloissa kutsuvat niitä.the commendations from Sister Peter Marie and Dr. Nathan.
sisar Peter Marien ja tohtori Nathanin suositukset- saattaisivat saada lautakunnan suopeaksi.Rust got a commendation for bravery, basically because I insisted.
Who not only received a commendation For heroism in the line of duty… whoo! Whoo!
Joka ei saanut vain kunniamainintaa sankaruudestaan työssä, vaan sai myös kauniin poikavauvan!This commendation upon me-The Emperor bestowed so that I can serve Japan even more.
Minulle tämän kunniamaininnan, jotta voin palvella Japania vieläkin enemmän.-Keisari soi.The facts say he deserves commendation, not dismissal.
Hän ansaitsee kunniamaininnan, ei lopputiliä.I will certainly pass on the commendation of Members.
Toimitan ehdottomasti eteenpäin parlamentin jäsenten kiitokset.no time off, no commendation.
vapaata eikä kunniamainintaa.I pull this off, I will probably get a commendation. That's right.
Jos teen tämän, voin saada kunniamaininnan.He's one of the first black police officers to receive a commendation.
Hän oli yksi ensimmäisistä mustista poliiseista, jotka saivat kiitokset.
