LAUDED - превод на Български

• възхваляван
• похвали
• приветстваха
• възхвалявани
• възхвалявана
• възхвалява
• похвалени
• приветствана
• приветства
• похвалена
• приветствали

Примери за използване на Lauded на Английски и техните преводи на Български

Baha'i Prayers(English): Lauded and glorified art Thou,
Bahá'u'lláh Възхвален и прославен си Ти,

Its participants were lauded as heroes and patriots.
Убийците бяха издигнати като герои и патриоти.

Singapore Airlines is universally lauded for its high quality service
Singapore Airlines е хвалена повсеместно за високото ниво на услугите

He was lauded by many as a hero.
Посрещнат е от множеството като герой.

Free markets are often lauded for their efficient results.
Свободните пазари често са хвалени заради ефективните си резултати.

His research was so widely lauded that Harvard University invited him to teach.
Изследванията му бяха толкова широко хвалени, че Харвардският университет го покани да преподава.

Killers have been lauded as heroes and victims.
Убийците бяха издигнати като герои и патриоти.

You will either be lauded by future generations, or vilified by them.
Вие или ще бъдете хвалени от бъдещи поколения, или хулени от тях.

Ural Airlines lauded the crew for its professionalism in arranging the evacuation.
Урал еърлайнс" хвали екипажа за неговия професионализъм в организирането на евакуацията.

Lauded be Thy Name, O God.
Възхвалено да е Името Ти, о, Боже.

He was lauded a national hero.
Беше посрещнат като национален герой.

elevated and lauded.
извисено и възхвалено.

Reporting live from the Miami-Dade Police Department, where lauded local citizen.
Предаваме на живо от Отдела на полицията на Маями, където хвален местен гражданин.

Being ignored can be just as good for a person as being lauded.
Да бъде игнориран може да е толкова полезно за човек, колкото да бъде хвален.

I cannot understand why this building was lauded!
Не разбирам защо трябва да бъде аплодирано такова произведение?!

They are simultaneously criticised and lauded.
Четвърти едновременно го критикуват и хвалят.

What is merely tolerated today will be lauded tomorrow.
Това, което сега е забранено, ще бъде аплодирано утре.

A great success at its launch, it was lauded for its vision, originality and cultural impact.
Wired постига голям успех на старта си и е възхваляван за своята визия, оригиналност, новаторство и културно влияние.

He lauded the Marshall Plan that rebuilt Europe after World War II, one of the great achievements of American foreign policy.
Той похвали плана"Маршал", който възстанови Европа след Втората световна война- едно от големите постижения на американската външна политика.

A great success at its launch, it was lauded for its vision, originality, innovation, and cultural impact.
Wired постига голям успех на старта си и е възхваляван за своята визия, оригиналност, новаторство и културно влияние.