ПРИВЕТСТВАХА - превод на Английски

• welcomed
• hailed
• cheered
• greeted
• applauded
• lauded
• saluted
• welcome
• welcoming
• welcomes
• hail
• cheering

Примери за използване на Приветстваха на Български и техните преводи на Английски

Работодателските организации приветстваха промените.
Industry groups applauded the changes.

природозащитниците приветстваха решението.
environmentalists lauded the decision.

Учени, които не участваха в изследването, го приветстваха.
Relationship researchers who were not involved with the study greeted it with caution.

Като приветстваха решението от сряда,
Welcoming Wednesday's ruling,

Природозащитници приветстваха постановлението на Върховния съд.
Environmental activists welcome the high court order.

Лидерите приветстваха събитието като важен етап по пътя към евентуално членство в ЕС.
Leaders hailed the occasion as a milestone on the path to eventual EU membership.

Американски официални представители приветстваха арестуването на Шливанчанин като" положителна стъпка".
US officials welcomed Sljivancanin's arrest as a"positive step".

От друга страна, природозащитниците приветстваха решението.
Environmentalists, on the other hand, applauded the decision.

Учени, които не участваха в изследването, го приветстваха.
Scientists who were not involved in the new study lauded the find.

Филипините приветстваха 7-милиардният жител на планетата.
Philippines welcomes world's 7 billionth baby.

Управляващите партии приветстваха предложението, докато опозицията го критикува.
The ruling parties welcome his move, while the opposition criticises it.

Други видеоклипове показаха демонстранти, които протестираха миро и приветстваха полицаите.
Other videos have shown protesters peacefully demonstrating and welcoming police.

Всички приветстваха инициативата.
All welcomed the initiative.

Учени, които не са участвали в проучването, приветстваха пробива.
Scientists who were not involved in the study hailed the breakthrough.

Сръбските медии приветстваха съдебно решение.
Serbian media welcomes court decision.

ООН и ЕС приветстваха съобщението на Белия дом за конференцията в Копенхаген.
UN, EU welcome White House announcement on Copenhagen talks.

В Тирана лидерите приветстваха едно от най-важните постижения след падането на комунизма.
In Tirana, leaders hail one of the most important milestones since the fall of communism.

Далеч от всички приветстваха демократизацията на езика;
Far from all welcomed the democratization of the language;

Много от колегите му също приветстваха двустепенния подход.
Many of his colleagues also hailed the two-step approach.

Социалната политика, приветстваха сключването на това рамково.
Welcomes the recent conclusion of the framework agreement between the social.