ВЪЗХВАЛЯВА - превод на Английски

• praises
• celebrates
• extols
• glorifies
• lauded
• exalts
• eulogizes
• praised
• praise
• praising
• celebrated
• extolled
• extol
• glorified
• extolling
• exalted

Примери за използване на Възхвалява на Български и техните преводи на Английски

Възхвалява робите, които убиха Сепий!
Praise for the slaves that murdered Seppius!

В модерната култура научната общност възхвалява несъгласието като начин да се подобри знанието.
Scientific community praises disagreement as a way to improve.

Това е утвърждаваща живота книга, която възхвалява многообразието и приятелството.
It is a life-affirming book that celebrates diversity and friendships.

Той му се възхищава и го възхвалява.
It honors Him and glorifies Him.

Той възхвалява работите им с ензими, които подпомагат регулирането на остаряването;
He praised their work with enzymes that help regulate aging;

Това момиче тук възхвалява Иисус, тя ще е новата диско звезда на Америка".
That girl right there praising Jesus, she's the next disco star of America.".

Първо, може да благославя и възхвалява Бога за света.
First, man is able to bless and praise God for the world.

Душата ми възхвалява Господа.
How my soul praises the Lord.

Сега Америка възхвалява военните.
America celebrates the military.

Цял свят теб възхвалява.
All the world glorifies Thee.

Слънцето се възхвалява всеобщо като непобедимия водач
The Sun is universally celebrated as the invincible guide

Дали Бенямин възхвалява иронично старомодния интелектуалски интегритет?
Is Benjamin ironically praising old-fashioned intellectual integrity?

Левицата възхвалява тези кадифени революции като израз на народната воля.
The left praised these velvet revolutions as expressions of popular power.

Тогава започва в стих 14 той възхвалява Бога като Творец.
Then starting in verse 14 he praises God as the Creator.

Който намери добро, нека възхвалява Аллах!
Whoever finds good should praise Allah!

Слънцето се възхвалява всеобщо като непобедимия водач и защитник на Константин“.
The Sun was universally celebrated as the invincible guide& protector of Constantine.

Той се възхвалява или злоупотребява, но не е безразличен.
He is praised or abused, but not indifferent.

По- късно писателят Джорджо Вазари възхвалява способността на Леонардо да имитира природата.
The writer Giorgio Vasari later extolled Leonardo's ability to closely imitate nature.

Той обижда демократичните съюзници, докато възхвалява убийците диктатори.
He has been insulting democratic allies while praising murderous dictators.

Цял свят теб възхвалява.
All the world praises you.