EXTOLLED - превод на Български

• възхвалява
• изтъква
• възвеличаван
• величаеше
• превъзнасяни
• възхваляван
• възхваляват

Примери за използване на Extolled на Английски и техните преводи на Български

Perhaps it is for this reason that popular sayings have often extolled the virtues of the mother,
Може би именно поради тази причина популярните думи често са възхвалявали добродетелите на майката,

the Soviet press extolled him as a"courageous partisan"
съветската преса го величае като„храбър партизанин“

Erdogan simultaneously extolled women in the only way that he knows how,
В същото време Ердоган възхвали жените по единствения му известен начин-

During the meeting, Mulla Ali announced the manifestation of The Báb and extolled the potency of His Revelation.
По време на тази среща Молла Али обявил проявлението на Баб и възхвалил силата на Неговото Откровение.

During the meeting, Mullá'Alí announced the manifestation of the Báb and extolled the potency of His Revelation.
По време на тази среща Молла Али обявил проявлението на Баб и възхвалил силата на Неговото Откровение.

is extolled by the Church because it indicates to us where She stands in the whole of Her life,
освен исторически особености, се възхвалява от Църквата, защото ни показва къде стои Тя през целия си живот,

The virtues of physical activity are often extolled, but as beneficial as you know what will work in the gym by yourself can be complex,
Добродетелите на физическата активност са често изтъква, но като полезни както знаете той да бъде, работещи в гимнастически салон със себе си може да е обезсърчително,

Another keyboard legend, Geoff Downes, likewise extolled the genius of Doors' organist Ray Manzarek saying,“It was a real privilege to be asked to participate in this project.
Още една от кейбордните легенди Geoff Downes също възхвалява гения на органиста на THE DOORS Ray Manzarek, казвайки: За мен беше истинска привилегия, че бях помолен да взема участие в този проект.

to provide substantial and committed support to THW aid workers during our mission in Nepal,” extolled Claudia Schur,
съществена подкрепа на спасителите от THW по време на нашата мисия в Непал,” изтъква Claudia Schur,

hyperconnected world extolled by the elite- it's also segments of this elite that are helping power these movements.
се явяват отхвърляне на глобализирания, хиперсвързан свят, възхваляван от елита- това е и сегмент от този елит, който прави могъщи тези движения.

Schiller are studied and extolled as crypto-Muslims, and not forgotten as infidels.
Шилер да се изучават и възхваляват като крипто-мюсюлмани, а не да се забравят като неверници.

also extolled by Commissioner McCreevy,
също възхвалявано от члена на Комисията Макрийви,

However, departing from traditional religious orthodoxy on this, Fromm extolled the virtues of humans taking independent action
Обаче, избягвайки от традиционната религиозна ортодоксалност, Фром възвеличава добродетелта на хората, предприели независими действия

Fromm extolled the virtues of humans taking independent action
Фром възвеличава добродетелта на хората, предприели независими действия

Instead, citing the encyclical Pacem in Terris of his predecessor Saint John XXIII, he extolled'the sense
Вместо това, позовавайки се на енцикликата Pacem in Terris на своя предшественик Свети Йоан XXIII, той възхвали"смисълa и любовта към мира,

U.S. President Donald Trump extolled the importance of an enlarged naval force featuring a dozen aircraft carriers- including the Ford, the most expensive ship ever built.
американският президент Доналд Тръмп похвали значението на военноморските сили, включващи самолетоносачи, включително„Форд“, най-скъпият кораб, който някога е строен.

U.S. President Donald Trump extolled the importance of an enlarged naval force featuring a dozen aircraft carriers- including the Ford, the most expensive.
американският президент Доналд Тръмп похвали значението на военноморските сили, включващи самолетоносачи, включително"Форд", най-скъпият кораб, който някога е строен.

confidently declaring that the Document, extolled as the Charter of a liberated humanity,
уверено да заявява, че документът, възвеличаван като Хартата на освободеното човечество,

Similarly ostracism, that legal arbitrariness, extolled by all the legislators of the age; ostracism, which appears to us,
В същото време остракизмът- произвол, уза конен и възхваляван от всички тогавашни законодатели- който ни изглежда възмутителна несправедливост,

the Eastern peoples, They extolled the strength of the power of money Mrs,
източните народи, Те възхвалява силата на власт на г-жа пари,