GLORIFIED - превод на Български

• прославен
• пречист
• възхваляван
• прехвален
• възвеличен
• да прославя
• величае
• прослави
• прославени
• прославено
• възхвалявани
• прехвалена
• възхвалява
• възхвалявали
• прехвалено

Примери за използване на Glorified на Английски и техните преводи на Български

Glorified is He, and Exalted above what they associate!
Пречист е Той, превисоко е над това, с което Го съдружават!

Christ is glorified by a life of constant, well-defined faith.
Христос бива прославен чрез живот на постоянна, ясно определена вяра.

Lauded and glorified be Thy name,
Възхвалено и прославено да бъде името Ти,

The movie was a huge success and glorified the British actress in the whole world.
Филмът е голям успех и прослави британската актриса по целия свят.

When glorified saints enter into the heavenly paradise,
Когато прославени светии влиза в небесния рай,

Be He Glorified from all that they ascribe as partner( unto Him)!
Пречист е Той от онова, което съдружават с Него!

Glorified be the Lord of all worlds!
Прославен да бъде Господът на всички светове!

How glorified is His sovereignty,
Колко прославено е Неговото господство,

Impressionists glorified their unique lighting effects and"singing" of color.
Импресионистите прослави техните уникални светлинни ефекти и"пее" на цвят.

That time unwed mothers were glorified for“having a baby for Hitler”.
По това време самотните майки бяха възхвалявани че имат бебе за Хитлер.

People are predestined, called, justified, and glorified(Rom 8:30).
Избраниците са предопределени да бъдат призвани и оттам оправдани и прославени(Римляните 8:29).

Glorified is He, and High Exalted above what they say!
Пречист е Той и е много високо, превисоко над онова, което говорят!

God will be glorified.
Бог ще бъде прославен.

That he will become like his glorified body(Philippians 3: 21).
Че ще стане като неговото прославено тяло(Филипяни 3: 21).

This glorified strainer is going to change that.
Тази прехвалена цедка ще промени това.

Now is the Son of Man glorified.
Сега се прослави Човешкият Син.

They will be glorified like stars.
Те ще бъдат прославени като звезди.

By that time unwed mothers were glorified for having a baby for Hitler.
По това време самотните майки бяха възхвалявани че имат бебе за Хитлер.

Glorified be Allah,
Пречист е Аллах,

That's tough talk for a glorified accountant, Martin.
Това е труден разговор за прославен счетоводител, Мартин.