ПОЧИНАЛО - превод на Английски

• died
• deceased
• dead
• passed away
• rested

Примери за използване на Починало на Български и техните преводи на Английски

То не може да се яви защото е починало или тежко болно;
He or she can not appear because is dead or seriously ill;

Простреляното куче е починало на място.
The dog that was shot died at the scene.

Точно така, това момиче е починало.
That's right, this girl is deceased.

За съжаление на разследващите обаче, са били открити само останки от починало куче.
Unfortunately for hopeful investigators, It was just the remains of a dead dog.

Той е 8-месечно бебе, починало преди 10 години.
He's an eight-month-old infant that died 10 years ago.

Хм… твоят баща… е погрешно посочен като починало на вашите медицински досиета.
Um… your father… was mistakenly listed as deceased on your medical records.

Това не се разказва в присъствието на починало дете.
That's no story to be telling in the presence of a dead child.

Едно дете, починало рано.
One child died early.

За съжаление, бебето също е починало.
Unfortunately the baby was also dead.

Едно от кучетата е починало.
One of the dogs has died.

Има лице на починало дете.
She's got dead kid face… Like you.

Не, това не е малко дете, което е починало.
No, it's not a small child who has died.

Едно от кучетата е починало.
One of the dogs was dead.

А дали е оцеляло или починало, не знам!
Whether she lived or died, I do not know!

Първото дете, което вижда, вече е починало.
The first child he checked on was dead.

Кучето му починало отново.
His dog died again.

Но все още има починало дете.
There still would have been a dead child.

Момчето Нейтън Лойд, починало преди 20 минути.
The boy, Nathan Lloyd, died 20 minutes ago.

Първото дете, което вижда, вече е починало.
But the only child they found was already dead.

По-късно животното починало.
The animal later died.