ПОЧУВСТВАМЕ - превод на Английски

• feel
• feeling
• felt

Примери за използване на Почувстваме на Български и техните преводи на Английски

Ще почувстваме близостта на Създателя си.
You will begin to feel the nearness of your Creator.

Ако почувстваме нужда да го направим, ще построим база.
And if we feel the need, we may establish a base.

Ако почувстваме замайване, спираме.
When we feel lost, we stop.

Ако почувстваме нещо един към друг и тя иска да го направим… тогава ще го направим.
If we feel something for eachother, she wants to do it.

Когато почувстваме духовната радост, вече не желаем веществената.
When we experience spiritual joy we don't want any material joy anymore.”.

Болка, умора, летаргия- ако почувстваме някаква промяна в нашето благополучие, реагираме незабавно.
Pain, fatigue, lethargy- if we feel any change in our well-being, we react immediately.

В този смисъл, ако почувстваме нужда да го направим, ще построим база.
In this respect, if we felt the need, we could establish a base.

Когато медитираме, ние непременно ще почувстваме Безкрайността, Вечността
When we are meditating, we are bound to feel Infinity, Eternity

Ние в края на краищата ще почувстваме трудността на Кръста.
We will eventually sense that difficulty of the Cross.

Това, че когато почувстваме буря♪.
That when we feel a storm*.

Истинската любов… знаем когато я почувстваме, нали?
True love… we know it when we feel it, right?

Всички правим каквото можем, за да почувстваме вятъра върху кожата си.
We all do what we can to feel a little of this wind on our skin.

Какво се случва с нас, когато почувстваме страх?
What happens to us when we experience fear?

Тоест, задачата трябва да е достатъчно сложна, за се почувстваме компетентни, когато я изпълним.
Meaning we need to feel competent in order to be fulfilled in life.

И трябва да мине половин година, за да се почувстваме като хора.
I need about 10 hours to feel like a human being.

Ние не можем просто да дойдем при хората, когато почувстваме необходимостта от справедливост.
We just can't come against people whenever we feel like justice is needed.

За да го почувстваме по-близо.
To feel he's closer.

В диханието си, за да я почувстваме като мисъл?
In order to feel it like a thought?

Заведи ме в"мЯстото" тази вечер където няма целулит и ще пием, докато се почувстваме като.
Take me out to place tonight Where there ain't no cellulite And we will drink ourselves insane Until we're feeling.

В началото на годината ще почувстваме прилив на ентусиазъм, постоянство и самоконтрол.
At the same time, during the year that has just started, an increase in enthusiasm, perseverance and auto-control will be felt.