ПОЧУКАХ - превод на Английски

• i knocked
• i tapped
• i knock

Примери за използване на Почуках на Български и техните преводи на Английски

Почуках на вратата ти и някой ми отвори.
I-I knocked on your door, and somebody opened it.

Почуках на много врати търсейки те.
I was knocking on a lot of doors looking for you.

Отидох отсреща и почуках на вратата на Кони.
I went across and knocked on Connie's door.

Почуках на няколко врати.
Knocked on a few doors.

Сър, извинете, че почуках на вратата ви… но трябваше.
Sir, I'm sorry for knocking' on your door… but I had to.

Почуках на няколко врати от двете страни,
Knocked on a few doors either side,

Почуках, но знам, че сте в инвалидна количка, затова влязох.
I was knocking, but I know you're in a wheelchair, so I got in.

Почуках, но никой не отговори.
I was knocking, and there was no answer.

Почуках, но никой не отвори.
I was knocking, but no one answered.

Дойдох тук, почуках, никой не отговаря, но чукането спира.
I come here and knock. Nobody answers. Hammering stops.

Обадих се и дори леко почуках на Санка, но нямаше отговор.
I called, and even knocked gently to Sanka, but there was no answer.

Не отговори, когато почуках.
You didn't answer when I just knocked.

Казах, че почуках.
I said, sorry, but I did knock.

Никой не отговори, когато почуках.
No one answered when I knocked.

Никой не отговори когато почуках.
There was no answer when i knocked.

Окей-и тогава почуках.
Okay.- And then I knocked, so.

Извини ме, че не почуках.
Excuse me for not knocking.

Стигнах до стаята му и почуках.
I went to his room and knocked.

Карах до дома му, и аз почуках на предната му врата.
I drove to his house, and I knocked on his front door.

Съжалявам, почуках.
Sorry. I-I knocked.