Примери за използване на По-достоен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никой не е по-достоен за любовта ви от вас самите.
Мисля, че вече съм по-достоен човек.
I think I am a better man now".Невинността ви подобава на рицар, по-достоен от мен.
Аз съм по-достоен от теб.
I'm more deserving than you.Могат ли блогърите да изберат по-достоен победител?
And can we pick a better winner?Оставете този човек да се срещнат в бъдеще по-достоен.
Leave this man to meet in the future more worthy.не е по-достоен от вас.
no one is more deserving than you.В залеза на дните си заслужават по-достоен живот.
In the twilight of their years, they deserve a better life.По-достоен за морето.
Какъв по-достоен подарък или грандиозен финал на тържество от фойерверк-шоу синхронизирано с музика?!
What a worthy gift or spectacular finale of a fireworks show in sync with music?!Въпросът е, че Йорк е по-достоен!
Dispute not that York is the worthier.Ейб беше доста по-достоен противник.
Abe was a much worthier adversary.за да е още по-достоен.
him Earl of Leicester, that he is more worthy.Казваше, че така мъжът изглежда по-достоен.
И кой е по-достоен да бъде следван- който напътва към истината,
Is then He, Who gives guidance to the truth, more worthy to be followed,И кой е по-достоен да бъде следван- който напътва към истината,
Is He who guides to the truth more worthy of being followed,ще бъде хвалебствен химн, как Лавиния не е могла да избере по-достоен мъж и т.н.
how Lavinia could not have found a better man, etc.Не познавам никой по-достоен да заеме моето място като пазител на кралския дворец.
I can think of no one more worthy to take my place as guardian of the king's household.да заживеят по-достоен живот.
outside the Union live a more dignified life.И кой е по-достоен да бъде следван- който напътва към истината,
Is He Who leadeth to the Truth more deserving that He should be followed,
