Примери за използване на По-дълбоко значение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
фразата има по-дълбоко значение.
където елементите на историята са символ на по-дълбоко значение.
where elements of the story are symbolic of a deeper meaning.да разберат своята част и по-дълбоко значение.
understand its part and deeper meaning.Тя не само е украсявала дрехите на предците ни, но носи в себе си много по-дълбоко значение.
It has not only embellished the clothes of our ancestors, but it carries much deeper meaning.Всъщност започнахме да употребяваме прилагателното„квантов“ в ежедневната си реч- често без да разбираме неговото по-дълбоко значение.
Indeed, we have begun to use the word“quantum” in our daily discourse- often without fully understanding its deeper meaning.Когато акцентираме върху елементите, интерпретацията на астрологическите карти добива ново и по-дълбоко значение- защото по този начин човек работи с действащите специфични жизнени енергии, вместо да се съсредоточава само върху проявленията им във външното поведение и личностните характеристики.
The interpretation of astrological charts takes on a new and deeper meaning when emphasis is put upon the elements for in this way one is dealing with the specific life energies at work rather than concentrating only on the manifestations of these energies in outward behavior and personality characteristics.точно в леглото или дори спалнята, където разговорите имат по-дълбоко значение, но през деня, по време на разходка в гората
even in the bedroom where coversations get a deeper meaning, but just at daytime, during a walk in the forest, or any other goodПовечето от текстовете ми имат по-дълбоко значение, но често се опитвам да го предам под формата на метафора,
Most of my lyrics have a deeper meaning but sometimes I try to make it as a metaphor,за да може развитието на Земята да има по-дълбоко значение!
with a human body, through the Mystery of Golgotha, in order that the earth in its development might have a deeper meaning!99 процента от групите не влагаха по-дълбоко значение в това.
99 percent of the bands have no deeper meaning with it.тръгва в Съединените щати в търсене на по-дълбоко значение за живота.
sets off across the United States in search of a deeper meaning to life.за да дадете на татуировка някои допълнителни детайли и по-дълбоко значение.
someone special to you to give the tattoo some extra detail and a deeper meaning.предупреждават хората да не считат, че това е по-дълбоко значение.
warning people away from considering it's deeper meaning.винаги търсят по-дълбоко значение.
are always looking for a deeper meaning.винаги търсят по-дълбоко значение.
винаги търсят по-дълбоко значение.
are always looking for a deeper meaning.Активистите я виждат през призмата на емоциите, състраданието и мистицизма и винаги търсят по-дълбоко значение.
are always looking Asking,'Why,' is always more interesting for a deeper meaning.те можеха много добре да възбудят в умовете им това по-дълбоко значение, и да са били назначени като проглашение на божественото му съществуване”.
they may well have carried to their minds this deeper meaning, and have been intended as a declaration of His divine existence.”.Какво е по-дълбокото значение на Дървото на кръста?
What is the deeper meaning of the wood of the Cross?Обикновено бързо схваща по-дълбокото значение на онова, което се случва.
A person who usually quickly grasps the deeper meaning of what is happening.
