ПО-МАЛКО БОЛЕЗНЕНО - превод на Английски

• less painful
• less painfully
• less distressing

Примери за използване на По-малко болезнено на Български и техните преводи на Английски

което е по-малко болезнено.
which is less painful.

По този начин постигнахме по-бързо и по-малко болезнено възстановяване.
This way, we have a faster and less painful recovery.

Защо мислите, че ще бъде по-малко болезнено втория път?
And why did you think the Labour would be less painful than last time?

Така процедурата ще бъде още по-малко болезнено.
The procedure will, therefore, be less painful.

Висока поток е известен обикновено е по-малко болезнено, което може да доведе до погрешната представа, че тя ще изчезне от само себе си.
High-flow is known for usually being less painful, which can lead to the misconception that it will go away on its own.

Такава эпилятор провежда процедура не само по-малко болезнено, но и предотвратява появата на раздразнения на третирания участък.
Such epilator carries out procedure not only less painfully, but also prevents emergence of irritation on the processed site.

изникването на млечните зъби да е по-малко болезнено.
to grow stronger and make teething less painful.

В сух климат dyshydrosis ръце се простира по-малко болезнено, т.е., без образуването на малки мехурчета с мътна течност.
In dry climates, the dyshidrosis of the hands passes less painfully, that is, without the formation of small bubbles with a turbid liquid.

се промени много по-често от момичетата, но това не означава, че женската изневяра е по-малко болезнено.
this does not mean that female infidelity is less painful.

увереност в бъдещето ще направи възможно да се оцелее този момент по-малко болезнено.
confidence in the future will make it possible to survive this moment less painfully.

но поради това не е по-малко болезнено.
because of this it is not less painful.

Ето защо много дами се обръщат в салони, където космите се отстраняват професионалист бързо и малко по-малко болезнено.
For this reason many ladies address to salons where hairs are removed the professional quickly and slightly less painfully.

това е по-малко болезнено.
it is less painful.

по-бързо и по-малко болезнено.
quicker and less painfully.

Много от тези дружества са се с продукти, които са предназначени да направят процеса на бързо губят тегло и по-малко болезнено.
Many of these companies come from products that are designed to make the process of losing weight quickly and less painfully.

Да, по-малко болезнено е, понеже не успяват да изскубят толкова косми,
This can be less painful since you aren't pulling out all the hair at once,

предполага, че падането на борда на хидроцикъла е много по-малко болезнено от спада от сухоземния транспорт.
suggests that the fall overboard the hydrocycle is much less painful than the drop from a land-based mode of transport.

за да направи лечението по-малко болезнено и ефективно.
speeding the healing process to make the treatment less painful and effective.

ще ви помогне да преминете тези моменти по-малко болезнено.
it will help you to pass these moments less painfully.

може би да направим света по-малко болезнено място.
maybe make the world a less painful place.