ПО-МАЛКО ИЗВЕСТНА - превод на Английски

• less known
• less well-known
• lesser-known
• less famous
• less popular
• less certain
• lesser known

Примери за използване на По-малко известна на Български и техните преводи на Английски

Една друга планинска верига обаче е по-малко известна, но предлага много по-големи височини
Another mountain range, however, is less known, but offers much higher altitudes

По-малко известна е историята за това как са се образували Тибетското плато
Less well-known is the story of how the Tibetan Plateau

В тази статия ще изтъкнем начин за търсене на конкретни уебсайтове, използвайки по-малко известна функция Safari, наречена"Бързо търсене в уебсайтове".
In this article, we're going to highlight a way of searching specific websites using a lesser-known Safari feature called Quick Website Search.

Изложбата ще представи една по-малко известна на широката публика страна на Бернини,
The exhibition presents an aspect of Bernini less known to the broad public,

Защото той обяви, че Комисията е още по-малко известна във Великобритания в сравнение с другите страни членки на ЕС", продължи председателят на ЕК.
Because he said the Commission is even less popular in the U.K. than it is in other EU member states,” Juncker said.

Ранният живот на Мария Склодовска Кюри е по-малко известна на широката общественост, отколкото по-късната фаза,
The early life of Marie Sklodowska Curie is less well-known to the general public than the later phase,

по-просторна версия на Adamex Gloria, не по-малко известна сред купувачите.
more spacious version of Adamex Gloria, no less famous among the buyers.

взаимодействие между работни места е по-малко известна, тъй като е време за завършване на всяка операция(тъй като времето не е стандартизирана,
interaction between jobs is less certain, as is the completion time of each operation(since time is not standardised,

По-малко известна, по-малко видима и забележима отвън спрямо Дуомото,
Less known, less visible and noticeable from the outside of the Duomo,

Аз съм Род Сърлинг от"Среднощна галерия" по-малко известна, но от опит ще кажа с повече нюанси.
I'm Rod Serling from"Night Gallery"… less popular, but in my opinion, more nuanced.

възпалението е по-малко известна.
inflammation is less well-known.

Въпреки че е по-малко известна, трагедията на МС Естония е на второ място след Титантика.
Although it is less known, the tragedy of the MS Estonia is second only to the Titantic.

по онова време Фрида е била много по-малко известна от Диего.
Frida was much less well-known than Diego.

Взимаш една картина от определен художник, по-малко известна работа на малка стойност да я съблекат
You take a painting by a particular artist, a lesser known work of little value you strip it

възпалено гърло, но много по-малко известна алергия към студ.
also much less well-known allergy to cold.

работата му за британското разузнаване в Русия през 1917 г. е по-малко известна.
his work for British intelligence in Russia in 1917 is less known.

използва челеста- инструмент, с който композиторът вече е работил в неговата по-малко известна симфонична балада„Войвода“.
an instrument that the composer had already employed in his much lesser known symphonic ballad The Voyevoda.

възпалено гърло, но много по-малко известна алергия към студ.
also much less well-known allergy to cold.

с който композиторът вече е работил в неговата по-малко известна симфонична балада„Войвода”.
an instrument that the composer had employed in his much lesser known symphonic ballad The Voyevoda.

марката е по-малко известна.
the brand is lesser known.