ПО-НАДЕЖДНО - превод на Английски

• more reliable
• more reliably
• more hopeful
• more dependable
• more trustworthy
• more credible

Примери за използване на По-надеждно на Български и техните преводи на Английски

По-леко, по-бързо, по-надеждно.
Quicker, easier, more reliable.

Редакторът по-надеждно възстановява позицията на курсора.
The editor more reliably restores cursor position.

Механичното тегло в това отношение е по-надеждно.
The mechanical weight in this regard is more reliable.

Основният прозорец на приложението по-надеждно запазва своята позиция
The main app window more reliably saves its position

Така че ще бъде по-забавно и по-надеждно.
So it will be funnier and more reliable.

По-надеждно дискриминирайте изтичането на ръкавици(изолирани ботуши)….
More reliably discriminate gloves(insulated boots) leakage….

Въпреки това, е по-надеждно да не се оставят самите ухапвания.
Nevertheless, it is more reliable not to let the bites themselves.

въшките действа по-надеждно- убива всеки в даден момент.
lice acts more reliably- it kills everyone at a time.

Ето защо по-лесно и по-надеждно е да се обърне внимание върху профилактиката.
Diagnosis and prevention may become more reliable.

техните чипове са по-надеждно защитени.
their chips are more reliably protected.

ИБей Каталог на стоките The сега работи по-надеждно под OS X Yosemite.
The eBay Product Catalog now works more reliably under OS X Yosemite.

По-добре изберете по-надеждно решение, което води до трайни резултати.
Better choose a reliable solution that leads to lasting results.

Нов Pinger за по-надеждно определяне на проблеми в линията и трафика.
New Pinger for a more reliable detection of line congestion and bandwidth.

Някои полезни съвети за по-надеждно фиксиране на камъка от специалисти по видео.
Some useful tips for a more reliable fixing of the stone from specialists on video.

Спомнихме си, че така и не сменихме дървените подпори с нещо по-надеждно.
We suddenly remembered that we never replaced the wooden props with something stronger.

по-тихо и по-надеждно от другите видове компресори.
quietly, and reliably than other types of compressors.

Целта ни е да направим здравеопазването по-достъпно, по-надеждно и по-лесно за всички.
We aspire to make healthcare accessible, reliable and less complicated for all people.

Стане по-бързо и по-надеждно.
Be prepared quickly and reliably.

Криптирането може да е по-надеждно.
Encryption could be stronger.

Това решение е много по-надеждно и ефективно, защото злонамерен ще сканира вашия компютър
This solution is much more reliable and effective, because the anti-malware will scan your PC