ПО-ОГРАНИЧЕНИ - превод на Английски

• more limited
• more restricted
• more constrained
• less
• more restrictive
• more narrow

Примери за използване на По-ограничени на Български и техните преводи на Английски

Местата за тях са още по-ограничени.
Seats are even more limited.

Просто са една идея по-ограничени.
It's just a limited idea.

Този вид контактни лещи са подходящи за хора, които са с по-ограничени бюджети.
This type of contact lenses are suitable for people who are on limited budgets.

Ако обаче финансите ви са по-ограничени, не се безпокойте.
If your finances are limited, you do not have to worry.

Физическите занимания ще бъдат по-ограничени, защото не мога да ползвам ръката.
It really causes me to be more physical because I can't use both hands.

Месото се консумира в по-ограничени количества, макар че 60 на сто от селскостопанската продукция е от животновъдството.
Meat is consumed in more limited quantities, although 60 per cent of agricultural output is from livestock.

Така че, клетките постепенно стават все по-ограничени в диференцировка и потенциал
So, cells progressively become more restricted in the differentiation potential

Други опции за осветление са много по-ограничени в начините, по които могат да бъдат използвани
Other lighting options are much more limited in the ways they can be used

Правата на хората са малко по-ограничени отколкото в Унгария при Янош Кадар и в Югославия при Йосип Броз Тито.
At the same time, the people's rights were somewhat more restricted than was the case in János Kádár's Hungary and Josip Broz Tito's Yugoslavia.

Авторите също така са провели по-ограничени проучвания със студенти в Европа на други популярни платформи.
The authors also conducted more limited surveys with students in Europe on other popular platforms.

правилата на контрапунктурата стават по-ограничени, особено по отношение на дисонанса.
rules of counterpoint became more constrained, particularly with regard to treatment of dissonances.

Последният компромис ни остави с малко по-ограничени средства за развитие на селските райони от тези, които искахме.
The final compromise left us with a bit less money for rural development than we had wanted.

На Земята вие очевидно сте много по-ограничени и с вашето по-ниско ниво на съзнание изгубихте връзка с Висшия си Аз.
On Earth you are obviously much more restricted, and with your lower level of consciousness have lost touch with your Higher Self.

повечето от тях имат по-ограничени възможности.
most have more limited options.

други са по-ограничени при оценката на предимствата.
others are more constrained in assessment of advantages.

Наличните опции могат да бъдат по-ограничени/по-малко изгодни
The options available may be more restrictive/less advantageous

Смятало се, че стволовите клетки за възрастни са по-ограничени от ембрионалните стволови клетки, като се поражда един
Adult stem cells were formerly thought to be more restricted than embryonic stem cells,

медна руда, а в по-ограничени количества- природен газ и платина.
copper ore, and in more limited quantities- natural gas and platinum.

Ебрите се опитаха да проникнат в мистерията на живата клетка, защото техните протеинови клетки по отношение на енергийните си ресурси бяха много по-ограничени от живите клетки.
Ebrs sought to penetrate into the mystery of a living cell since their protein cell by its energy resources was much less than a living cell.

са по-ограничени, но имат много от същите техники оформление.
are more constrained but share many of the same layout techniques.