ПО-ТЕЖКА - превод на Английски

• heavier
• more severe
• worse
• harder
• mass
• more difficult
• tougher
• more
• as massive as
• heavy
• hard

Примери за използване на По-тежка на Български и техните преводи на Английски

Симптомите на по-тежка реакция могат да се състоят в следното.
Symptoms of a more severe reaction could include the following.

Рияд е дори в по-тежка позиция от тази, която човек би си помислил.
Yet Karzai is in a tougher position than one might think.

По-тежка, отколкото през 2008 г.?
Worse than in 2008?

работата е по-тежка, отколкото изглежда.
the job is harder than it looks.

Всеки ден Земята става с 60 тона по-тежка.
Each day, the Earth gets 60 tons heavier.

Сатурн е около 95 пъти по-тежка от Земята.
Saturn is just over 95 times the mass of earth.

По-тежка, отколкото през 2008 г.?
More than in 2008?

Следващата година ще е по-тежка за работата на кабинета.
Next year will be more difficult for the cabinet.

Тя е по-тежка от това.
It is more severe than this.

Още по-тежка е ситуацията в Сараево.
Things are even worse in Sarajevo.

Политическата търговия ще бъде много по-тежка.
The political work, though, would be much harder.

Често след облекчение треската се връща в по-тежка форма.
Often after relief, fever returns in heavier form.

Не заминах дори когато обстановката беше още по-тежка.
I did not leave when things were even tougher.

Оказа се, че тя е два пъти по-голяма и осем пъти по-тежка от Земята.
It is about twice the size and eight times the mass of Earth.

Оказа се, че тя е два пъти по-голяма и осем пъти по-тежка от Земята.
It is twice as large and eight times as massive as Earth.

Тя е по-тежка от цистит и уретрит.
It is more severe than cystitis and urethritis.

В Хърватия икономическата ситуация е много по-тежка.
The economic situation in Croatia is much worse.

Следващата му задача обаче със сигурност ще е по-тежка.
The next job he took would certainly be more difficult.

Програмирани сме да вярваме, че по-продължителната и по-тежка работа ражда по-големи успехи.
We're programmed to believe that working longer and harder begets great achievement.

Може просто да носиш по-тежка риза.
You could just wear a heavier shirt.