ПРАТИХМЕ - превод на Английски

Примери за използване на Пратихме на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Симоне, пратихме ли снимките на Тестино?

Simone, did we send Testino's photos?

Пратихме ги във фабриката.

We had sent them to the factory.

Пратихме лекар в къщата, за да вземе кръв.

We have sent a doctor to the house to see if he could take blood.

О, пратихме копия на обичайните заподозрени.

I sent copies to the usual suspects.

И пратихме върху тях наказание от небето, защото бяха угнетители.

So We sent down upon them torment from heaven because of their wrong-doing.

Пратихме ти просрочената фактура.

We have sent you a past-due invoice.

Ама ние пратихме коне, не сламени лодки.

But we just sent horses, not straw boats.

Пратихме три проби от вируса, не една.

We shipped three vials of the virus, not one.

Пратихме ужасни хора в затвора.

We have put some terrible people in prison.

Пратихме Драган.

We have sent Dragan.

Или по точно ние пратихме Войната обратно в ада.

Or, more accurately, we sent War back to hell.

Пратихме вест до сиранитите в планините.

We have sent word to the Syrrannites in the mountains.

Пратихме смс на другите,

I sent a text to the author,

Теди и аз го пратихме в затвора преди четири години.

Teddy and I send this guy to the joint four years ago.

Ние пратихме там нашите UAV балони.

We sent out UAVs, balloons.

В нашето пратихме хора на Луната.

We sent men to the Moon.

Пратихме екип да търси източника.

Sent a team to find the source.

Пратихме №8 в моргата.

I sent Chanel 8 to the morgue.

Пратихме го в Истанбул да се изучи за агроном.

I sent him to Ýstanbul to study agriculture.

Пратихме го при Фараона с явно чудо.

We had sent him to Pharaoh with clear Sultan(miracle).