Примери за използване на Пратят на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако не, ще ме пратят в затвора.
Те ще ви пратят още клиенти.
Те ще го пратят точно там.
Тези две убийства ще ви пратят в затвора до живот.
Но не мислех, че ще пратят някой толкова бързо.
But I didn't think they would be sending someone over so quickly.Казаха, че ще кажат на Ролф, когато пратят сметката.
They said they would tell Rolf when they sent the payment.Мислите, че руснаците ще пратят някой след мен?
You think the Russians will send somebody after me?Или това или ще те пратят в психиатрична клиника?
Either that or you will be sent to a psychiatric hospital. Do you prefer that?След това… щяха да ми отнемат и жена ми, като ме пратят в затвора.
Next they were going to take away my wife by sending me to prison.Съмнявам се, че албанците ще пратят някой, когото познавам.
I- i doubt the albanians would send somebody i know.Да знаеш, че американците ще пратят техен човек.
And you should know the Americans are sending someone also.Когато го завършим ще го пратят в Япония.
After completion it will be sent to Japan.Ще извикат ченгетата, ще пратят хеликоптери.
They will call the cops, send helicopters.Те ще ни пратят въртолет.
They're sending helicopters.Без значение какво ще стане, ще ме пратят на островите със следващия кораб.
No matter what happens, I will be sent to the islands on the next transport.Работете отвътре, оттам, където ви пратят.
Work from inside, from wherever they send you.Чух, че от Бюрото ще ни пратят бавачка.
I heard the bureau was sending a babysitter.Готовите фотографии ще ти пратят по пощата.
Completed pieces will be sent to you by post.Те ще ви пратят още клиенти.
They will send you more clients.Знаех, че от училището ще пратят някого.
I had a feeling the school would be sending someone.
