Примери за използване на Пратят на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За да пратят послание на Епифанио поръчаха убийството ми.
Şi ca să-i trimită un mesaj lui Epifanio, au comandat o lovitură asupra mea.За да пратят послание?
Ca să trimită un mesaj?Камерата и оператора ще ви ги пратят от Сеул.
Un cameraman va fi trimis din Seul.Да. Между другото, ще пратят ли Ани Лейбовиц да снима?
Apropo, va fi trimisă Annie Leibovitz pentru poze?Мислех, че ще пратят Морис.
Може би ще я пратят в затвора.
Probabil va fi trimisă la închisoare.Ще ме пратят в"Рейфърд".
Ще ме пратят обратно в склада и ще заличат паметта ми.
Voi fi trimis înapoi la depozit si-mi vor sterge memoria.Ще ме пратят в чужбина да умра.
Voi fi trimis peste mări ca să mor.Ще ме пратят в Австралия догодина.
Anul viitor voi fi trimis în Australia.Те първо ще пратят половината си хора.
Îşi vor trmite jumătate din oameni întâi.Ако пратят още информация?
Ако я пратят в хоспис, това ще я съсипе!
Щом искат да пратят някого- нека.
FBI-ul vrea să trimită pe cineva şi îi vei lăsa.Ще пратят и масло.
O să trimită şi unt.Ще пратят морските пехотинци?
O să trimită Marina?Ако пак ме пратят в провинцията, нещата вкъщи съвсем ще се влошат.
Dacă voi fi trimisă la ţară, va Отиваме където ни пратят Роузи.
Noi mergem unde suntem trimise, Rosie.Федералните ще пратят своите най-умни и добри агенти по дирите на Котката.
Като пратят ново от Москва, ще го сменим.
Când ne trimit altul de la Moscova, atunci o să-l schimbăm.
