ПРЕВОЗВАТ - превод на Английски

• transported
• carried
• shipped
• moved
• haul
• transport
• carry
• carrying
• transporting
• shipping
• carries
• move
• ship

Примери за използване на Превозват на Български и техните преводи на Английски

Водачите на таксиметрови автомобили, когато превозват пътници в рамките на населеното място;
Taxi drivers when carrying passengers within the town or village;

За капак Раленкови провокират и катастрофата, докато превозват незаконно отсечената дървесина.
To top it all, Ralenkovi staged a car crash while transporting the illegally felled timber.

За всички тези превози ежедневно се превозват приблизително 60 хил. пътници.
For all these daily courses are transported approximately 60 thousand passengers.

Само най-висококачествените сортове кафе се превозват в торби.
Only very high quality coffee types are shipped in sacks.

Превозват ги със самолети.
They move it by plane.

които ежедневно превозват радиофармацевтици на камиони.
of the carriers that transport daily radiopharmaceuticals on trucks.

Авиокомпаниите обичайно не превозват пътници.
Must not usually carry passengers.

Таксиметрови шофьори, когато превозват пътник;
Taxi drivers when transporting passengers;

Лицензирани таксиметрови шофьори, които търсят клиенти или превозват пътници.
A licensed taxi driver who is plying for hire or carrying passengers.

(ii) при пътуването не се превозват товари;
(ii) no goods are transported on the journey;

Северноирландски млекопроизводители превозват мляко за обработка на юг.
Northern Ireland dairy farmers ship milk to the south to be processed.

които събират или превозват отпадъци по занятие;
undertakings which collect or transport waste on a professional basis;

някои камиони превозват повече от едно ремарке.
some trucks carry more than one trailer.

Влакове със зърно пътуват на там и превозват бежанци към Шанси.
Trains are transporting grain to the disaster area and transporting refugees to Shaanxi.

Лицензирани таксиметрови шофьори, които търсят клиенти или превозват пътници.
A licensed taxi driver who is either looking for hires or carrying passengers.

(б) при пътуването не се превозват товари;
(b) no goods are transported on the journey;

Те превозват много стомана до Съединените.
They ship a lot of steel to the United States.

Има и няколко фериботи, които превозват хора и товари през островите.
There are also several ferries that transport people and goods throughout the islands.

Анексът се прилагат към всички кораби, които превозват вредни вещества в опакован вид….
This annex applies to ships that carry harmful substances in packaged form.

Просто взимат, превозват, доставят.
They just hold, transport, deliver.