ПРЕГЪРНАЛ - превод на Английски

Примери за използване на Прегърнал на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Бащата изтичал и го прегърнал.

The Father just ran and embraced him.

И когато си я прегърнал, топлината на тялото ти я е поддържала жива.

And when you hugged her, your body warmth kept her alive.

Нашата любов е въздишка на вятъра, прегърнал небето.

Love is ours Like winds that sigh Embrace the sky.

Том винаги спи, прегърнал мечето си.

Tom always sleeps hugging his teddy bear.

Ами, това е прекрасно Хубаво е да те виждам така прегърнал живота.

Well, it's wonderful. It's nice to see you embracing life in this manner.

Бих те прегърнал, но не искам да те намокря.

I would hug you, but i wouldn't want to get you all wet.

е прегърнал насилието на Апокалипсиса.

Troy has embraced the violence of the apocalypse.

Каза ми, че се е почувствала по-добре, след като си я прегърнал.

She told me she felt better after you hugged her.

Аз бих те прегърнал, но не мога.

I would hug ya, but I can't.

Тогава Принцът я прегърнал.

The Prince hugged her.

Прегърнал я и я целунал.

Hug her and kiss her.

Може би се е гмурнал шест метра под водата и прегърнал горивен прът.

Maybe he dived down 20 feet underwater and hugged a fuel rod.

Бих те прегърнал, не не искам да мисля за това после.

I would hug you, but I don't want that in my head.

Протегнал се и прегърнал човека.

He stepped up and hugged the man.

бих прегърнал всички вас сега.

I would hug you all now.

Виж, бих те прегърнал, но.

Look, I would hug you, but.

Бих я прегърнал.

Hug her… yeah.

И той прегърнал Петър.

Then she embraces PETER.

Може би никой друг не е прегърнал лечебната сила на природата с повече ентусиазъм от южнокорейците.

Perhaps no one has embraced the medicalization of nature with more enthusiasm than the South Koreans.

Той прегърнал приятелите си и им казал колко е щастлив да сподели този момент с тях.

He embraced his friends and told them how happy he was to share this moment with them.