Примери за използване на Предопределя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
До известна степен метаболизмът се предопределя генетично.
Нашият начин на живот предопределя как дяволът ни атакува.
Начина ти на мислене предопределя решенията ти.
Съгласно изчисления, 50% от щастието се предопределя на генетично ниво.
It is estimated that 50% of happiness is genetically determined.Какво предопределя недостига на кадри за дигиталната трансформация във финансовия сектор в България.
What Determines the Personnel Shortage for the Digital Transformation in the Financial Sector in Bulgaria.Начинът ти на мислене предопределя решенията ти.
Your thoughts determine your decisions.Да. Как се предопределя и защо?
Yes. How it is determined and why?Кръвната група предопределя характера ви.
The blood type determines your personality.Всяко едно нещо се предопределя отгоре.
All things are determined from above.Съдбата не предопределя нищо.
Chance determines nothing.Защото една част от историята на човечеството не се пише, а се предопределя.
Because a part of history not written, but is determined.Наличието на уникални исторически обекти предопределя успешното развитие на туризма.
The presence of unique historical sites determines the successful development of tourism.Сара била само на 4 годинки, когато една съдбовна среща предопределя съдбата ѝ.
The baby girl was just 4 years old when a chance meeting determined her fate.Нейният резултат от този единствен тест буквално предопределя бъдещето й.
Her score on this one test literally determines her future.Всяко едно нещо се предопределя отгоре.
Everything is determined from Above.Според някои именто предопределя съдбата.
It is said that a name determines destiny.При финансите самата спекулация предопределя стойността.
In finance, speculation itself determines worth.Да сме мъже или жени предопределя толкова много неща в живота ни.
To be a man or a woman determines so many things in our life.Той е заложен в конфигурацията и предопределя няколко характеристики на вашата уеб-страница.
This is set on the configuration pages and determines several characteristics of your site.Това негово схващане и убеждение предопределя целия му живот.
